| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 燀 U+71C0 |  Seal script |
| Radical: | 火+ 12 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.143#41 p.291#11 p.291#26 Kangxi: p.682#01 Cihai: p.857r6c04 GSR: 147.t Hanyu: v3,p2234#01 |
| Composition: | Left: 火, right: 单. |
| Mandarin: | chǎn dǎn ㄔㄢˇ ㄉㄢˇ |
| Cantonese: | cin2 daan6 zin2 |
| Tang reconstruction: | chiɛ̌n jiɛ̌n |
| Shuowen: | 《火部》燀：炊也。从火单声。《春秋传》曰：“燀之以薪。” |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·仙·燀》燀：火起皃。尺延切，一。 《广韵·上声·獮·𦗢》燀：又昌善切义见下文。 《广韵·上声·獮·阐》燀：《说文》曰：炊也，春秋传曰燀之以薪又然也。又章善切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·十二》燀：《唐韵》充善切《集韵》《韵会》《正韵》蜀善切，𠀤音阐。《说文》炊也。《左传·昭二十年》燀之以薪。《周语》火无炎燀。《注》燀，焱起貌。又《史记·秦始皇纪》威燀旁达。《前汉·叙传》燀耀威灵。《注》师古曰：燀，炽也。又《广韵》然也。又《韵会》光明貌。又《广韵》《集韵》𠀤旨善切，音𥊳。义同。又《集韵》党旱切，音亶。厚燠也。《吕氏春秋》衣不燀𤍽。又《广韵》尺延切《集韵》《韵会》称延切，𠀤音嘽。《广韵》火起貌。《何晏·景福殿赋》冬不凄寒，夏无炎燀，钧调中适，可以永年。 |
| Fanqie: | 尺延 (《广韵·下平声·仙·燀》) 旨善 (《广韵·上声·獮·𦗢》) 昌善 (《广韵·上声·獮·阐》) 章善 (《广韵·上声·獮·阐》) |
| Unihan definition: | to make a fire; blaze |
Example usage
| 《孔丛子·广言》: | 燀，炊也。 |
| 《吕氏春秋·重己》: | 是故先王不处大室，不为高台，味不众珍，衣不燀热。 |
| 《史记·秦始皇本纪》: | 义诛信行，威燀旁达，莫不宾服。 |
| 《春秋左传》: | 十二月，齐侯田于沛，招虞人以弓，不进，公使执之，辞曰，昔我先君之田也，旃以招大夫，弓以招士，皮冠以招虞人，臣不见皮冠，故不敢进，乃舍之仲尼曰，守道不如守官，君子同之，齐侯至自田，晏子侍于遄台，子犹驰而造焉，公曰，唯据与我和夫，晏子对曰，据亦同也，焉得为和，公曰，和与同异乎，对曰异，和如羹焉，水火醯醢盐梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味，济其不及，以泄其过，君子食之，以平其心，君臣亦然，君所谓可，而有否焉，臣献其否，以成其可，君所谓否，而有可焉，臣献其可，以去其否，是以政平而不干民无争心，故诗曰，亦有和羹，既戒既平，鬷假无言，时靡有争，先王之济五味，和五声也，以平其心，成其政也，声亦如味，一气，二体，三类，四物，五声，六律，七音，八风，九歌，以相成也，清浊大小，长短疾徐，哀乐刚柔，迟速高下，出入周疏，以相济也，君子听之，以平其心，心平德和，故诗曰，德音不瑕，今据不然，君所谓可，据亦曰可，君所谓否，据亦曰否，若以水济水，谁能食之，若琴瑟之专壹，谁能听之，同之不可也如是，饮酒乐，公曰，古而无死，其乐若何，晏子对曰，古而无死，则古之乐也，君何得焉，昔爽鸠氏始居此地，季萴因之，有逢伯陵因之，蒲姑氏因之，而后大公因之，古者无死，爽鸠氏之乐，非君所愿也。 |
| 《逸周书·周祝解》: | 时之行也顺无逆，为天下者用大略，火之燀也固定上，为天下者用牧，水之流也固走下，不善故有桴。 |
| 《国语·周语下》: | 故天无伏阴，地无散阳，水无沈气，火无灾燀，神无间行，民无淫心，时无逆数，物无害生。 |
| 《晏子春秋》: | 和如羹焉，水火醯醢盐梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味，济其不及。 |
| 《汉书·叙传下》: | 柔远能迩，燀耀威灵，龙荒幕朔，莫不来庭。 |
| 《前汉纪》: | 燀耀威灵。 |
| 《后汉书》: | 十年，歙薨，封小子燀为堂溪侯，奉歙后。 |
| 《说文解字·火部》: | 燀：炊也。 |
| 《方言·第六》: | 齐鲁曰燀。 |
| 《水经注·灈水》: | 建武中，世祖封泗水王歙子燀为棠溪侯。 |
| 《艺文类聚·梨》: | 《南康归山》：石城内有梨熟，人食其实，任意取足，持归家，人啖辄病，或颠仆失径亡命，燀似秋梨。 |
| 《广韵·燀》: | 燀：火起皃。 |
| 《太平御览·薮》: | 故天无伏阴，地无散阳，水无沉气，火无灾燀，神无间行，民无淫心，时无逆数，物无害生，帅象禹之功，度之于轨仪，莫不嘉绩，克厌帝心。 |
| 《朱子语类》: | 寤则虚灵知觉之体燀然呈露，如一阳复而万物生意皆可见。 |
| 《全唐诗》: | 所期波涛助，燀赫呈吞舟。 |
| 《康熙字典·十二》: | 又《集韵》称延切，音燀。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |