| 中國哲學書電子化計劃 |
| 鋪 U+92EA |  說文小篆 |  金文 | 舖 同義字 部分同義字 | 舗 同義字 | 铺 簡體字 |
| 部首: | 金+ 7筆 = 共15筆. |
|---|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁78第39 頁86第26 頁369第48 康熙字典: 頁1308第21 GSR: 第102.h' 漢語大字典: 卷6頁4204第12 |
| 表面結構: | 左：釒，右：甫。 Component of: 𪢜 |
| 國語發音: | pū pù ㄆㄨ ㄆㄨˋ |
| 粵語發音: | pou1 pou3 |
| 唐代發音: | *po |
| 說文解字: | 《金部》鋪：箸門鋪首也。从金甫聲。 |
| 宋本廣韻: | 《廣韻·上平聲·虞·敷》鋪：又普胡切。 《廣韻·上平聲·模·𥠵》鋪：鋪設也，陳也，布。又音孚。 《廣韻·去聲·暮·怖》鋪：設也。又普胡切。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·金部·七》鋪：《唐韻》普胡切《集韻》《韻會》《正韻》滂模切，𠀤音𥠵。《說文》著門鋪首也。从金甫聲。《增韻》所以銜環者，作龜蛇之形，以銅爲之，故曰金鋪。《前漢·揚雄傳》排玉戸而颺金鋪兮。《註》鋪，門首也。又《廣韻》𨻰也，布也。《詩·周南序疏》賦之言鋪，直鋪𨻰今之政敎善惡。又《小雅·乃安斯寢箋》乃鋪席，與羣臣安燕以樂之。《大雅》鋪敦淮濆。《註》鋪，布也。布其師旅也。《禮·樂記》鋪筵席，𨻰尊俎。又病也。與痡通。《詩·周南·我僕痡矣釋文》痡，音敷。又普烏反。本又作鋪。又《大雅》淮夷來鋪。《傳》鋪，病也。又徧也。《詩·小雅》淪胥以鋪。《箋》鋪，徧也。《釋文》鋪，普烏反。王云：病也。又《正字通》古器曰鋪，豆屬，有鋪𨻰薦獻之義。博古圖：周劉公鋪，高五寸五分，深一寸六分，口徑七寸六分，容二升三合。銘云：劉公作杜嬬尊鋪，永寶用。名雖爲鋪，其器則豆也。又《廣韻》《集韻》《正韻》𠀤芳無切，音敷。《集韻》𨻰也，設也。○按詩小雅、大雅、禮樂記、釋文𠀤兼𥠵、敷二音。又《揚子·方言》鋪，止也。《註》鋪，芳孤反。又《揚子·方言》揄鋪，毳也。荆揚江湖之閒曰揄鋪。《註》謂物之行蔽也。鋪音敷。又《揚子·方言》鋪頒，索也。東齊曰鋪頒，猶秦晉言抖擻也。《註》鋪，音敷。又《集韻》奔模切，音逋。設也。又《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤普故切，音怖。義同。一曰鋪首，著門銜環者。又《韻會》賈肆也。《正字通》俗作舗。資暇集市肆中，筐筥等鱗次其物以粥者曰星貨鋪，言羅列繁密如星。今呼星火舗，非。 |
| 反切: | 芳無 (《廣韻·上平聲·虞·敷》) 普胡 (《廣韻·上平聲·虞·敷》) 普胡 (《廣韻·上平聲·模·𥠵》) 普故 (《廣韻·去聲·暮·怖》) 普胡 (《廣韻·去聲·暮·怖》) |
| 英文翻譯: | spread out, arrange; shop, store; place to sleep, bed |
原典出處
| 《禮記·樂記》: | 鋪筵席，陳尊俎，列籩豆，以升降為禮者，禮之末節也，故有司掌之。 |
| (In the same way), the spreading of the mats, the disposing of the vases, and the arranging of the stands and dishes, with the movements in ascending and descending, are but the small accessories of ceremonies; and hence there are the (smaller) officers who direct them. | |
| 《詩經·雨無正》: | 若此無罪、淪胥以鋪。 |
| But those who have no crime, Are indiscriminately involved in ruin. | |
| 《儒林外史》: | 正存想間，只見遠遠的一個夯漢，挑了一擔食盒來，手裏提著一瓶酒，食盒上掛著一塊氈條，來到柳樹下，將氈鋪了，食盒打開。 |
| Just then, he saw in the distance a fellow carrying two hampers over his shoulder and a bottle of wine in his hand. Hanging from one hamper was a rug. The man spread the rug under the willows, and opened the hampers. | |
| 《春秋繁露·止雨》: | 鼓用牲於社，皆壹以辛亥之日，書到即起，縣社令長，若丞尉官長，各城邑社嗇夫，裡吏正裡人皆出，至於社下，鋪而罷 |
| 《論衡·案書》: | 楊子雲作《太玄》，侯鋪子隨而宣之。 |
| 《孔叢子·廣詁》: | 頒、賦、鋪、敷，布也。 |
| 《蔡中郎集》: | 乃作銘曰：「於熙文考，天授弘造，淵玄其深，巍峨其高，剛而無虐，柔而不撓，誕鋪模憲，示世作教，君之誨矣，民胥效矣。」 |
| 《墨子·號令》: | 鋪食皆於署，不得外食。 |
| 《六韜·軍用》: | 突暝來前促戰，白刃接，張地羅，鋪兩鏃蒺藜，參連織女，芒間相去二寸，萬二千具。 |
| 《春秋左傳》: | 王見右廣，將從之乘，屈蕩尸之曰，君以此始，亦必以終，自是楚之乘，廣先左，晉人或以廣隊，不能進，楚人惎之脫扃，少進，馬還，又惎之拔旆投衡，乃出，顧曰，吾不如大國之數奔也，趙旃以其良馬二，濟其兄與叔父，以他馬反，遇敵不能去，棄車而走林，逢大夫與其二子乘，謂其二子無顧，顧曰，趙傁在後，怒之，使下，指木曰，尸女於是，授趙旃綏以免，明日以表尸之，皆重獲在木下，楚熊負羈囚知罃，知莊子以其族反之，廚武子御，下軍之士多從之，每射，抽矢菆，納諸廚子之房，廚子怒曰，非子之求，而蒲之愛，董澤之蒲，可勝既乎，知季曰，不以人子，吾子其可得乎，吾不可以苟射故也，射連尹襄老，獲之，遂載其尸，射公子穀臣，囚之，以二者還，及昏，楚師軍於邲，晉之餘師不能軍，宵濟，亦終夜有聲，丙辰，楚重至於邲，遂次于衡雍，潘黨曰，君盍築武軍，而收晉尸以為京觀，臣聞克敵，必示子孫，以無忘武功，楚子曰，非爾所知也，夫文，止戈為武，武王克商，作頌曰，載戢干戈，載櫜弓矢，我求懿德，肆于時夏，允王保之，又作武，其卒章曰，耆定爾功，其三曰，鋪時繹思，我徂維求定，其六曰，綏萬邦，屢豐年，夫武，禁暴，戢兵，保大，定功，安民，和眾，豐財，者也，故使子孫無忘其章，今我使二國暴骨，暴矣，觀兵以威諸侯，兵不戢矣，暴而不戢，安能保大，猶有晉在，焉得定功，所違民欲猶多，民何安焉，無德而強爭諸侯，何以和眾，利人之幾，而安人之亂，以為己榮，何以豐財，武有七德，我無一焉，何以示子孫，其為先君宮，告成事而已，武非吾功也，古者明王，伐不敬，取其鯨鯢而封之，以為大戮，於是乎有京觀，以懲淫慝，今罪無所，而民皆盡忠，以死君命，又何以為京觀乎，祀于河作先君宮，告成事而還。 |
| 《鹽鐵論·散不足》: | 今富者逐驅殲罔罝，掩捕麑鷇，耽湎沈酒鋪百川。 |
| 《漢書·揚雄傳上》: | 薌斋肸以掍根兮，聲駍隱而歷鍾，排玉戶而颺金鋪兮，發蘭惠與穹窮。 |
| 《前漢紀》: | 宮門銅鋪也。 |
| 《後漢書》: | 翕習春風，含津吐榮，鋪于布铐，蓶扈蘳熒，惡可殫形。 |
| 《說文解字·鳥部》: | 䳀：鋪豉也。 |
| 《方言·第二》: | 揄鋪、𢅡𢃀，帗縷、葉輸，毳也。 |
| 《顏氏家訓·歸心》: | 民將牛酒作禮，縣令以牛繫旛柱，屏除形像，鋪設床坐，於堂上接賓。 |
| 《文心雕龍·原道》: | 山川煥綺，以鋪理地之形：此蓋道之文也。 |
| 《金樓子·捷對》: | 江夏王設齋，春使戎鋪舒法坐戎處分，曰：「官教前床，可開八尺。」 |
| 《水經注·河水》: | 王莽更名其縣曰鋪睦。 |
| 《群書治要·鹽鐵論》: | 今之所謂良吏者，文察則以禍其民，强力則以厲其下，不本法之所由生，而專己之殘心，文誅假法以陷不辜，累無罪，以子及父，以弟及兄，一人有罪，州里驚駭，十家奔亡，若癰疽之相漫，色淫之相連，一節動而百枝摇，詩云，舍彼有罪，既伏其辜，若此無罪，淪胥以鋪，傷無罪而累也。 |
| 《藝文類聚·言志》: | 蓋先貴後賤，古富今貧，李流所以發此哀音，雍門所以扣其悲曲，又迫以嚴秋殺氣，萬物多悲，長夜展轉，百憂俱至，況復露鋪草色，風搖樹影，寒蟲夕叫，含輕重而同悲，秋葉晚傷，雜黃紫而俱墜，悲夫，豈復得與二三士友，抗首接膝，履足差肩，摛綺縠之清文，談希夷之至道，唯吳憑之遇夏馥，范式之值孔嵩，愍其留賃，憐此行乞爾。 |
| 《通典》: | 大夫之喪，將大斂，既鋪絞紟衾衣，君至，主人迎，先入門右。 |
| 《論語注疏·序解》: | 篇者，積章而成篇，徧也，言出情鋪事明而徧者也。 |
| 《西遊記》: | 依舊路，轉到前門，輕輕的推開進去，坐在原寢之處，故將床鋪搖響道：「天光了，天光了，起耶！」 |
| 《三國演義》: | 且說孫堅飛奔洛陽，遙望火焰沖天，黑煙鋪地，二三百里，並無雞犬人煙。 |
| 《金瓶梅》: | 他父親西門達，原走川廣販藥材，就在這清河縣前開著一個大大的生藥鋪。 |
| 《封神演義》: | 驛丞忙叫眾人打點廳堂內室，準備鋪陳，注香灑掃，一色收拾停當，來請貴人 |
| 《廣韻·敷》: | 鋪：又普胡切。 |
| 《太平御覽·陂》: | 《汝南先賢傳》曰：鄭敬去吏，隱居于蟻陂之陽，以漁釣自娛，彈琴詠詩，常方坐於陂側，隨杞柳之蔭，鋪茅蘼為席。 |
| 《太平廣記·茅君》: | 至期，賓客並至，大作宴會，皆青縑帳幄，下鋪重白氈，奇饌異果，芬芳羅列，妓女音樂，金石俱奏，聲震天地，聞於數里 |
| 《朱子語類·論文上》: | 大率諸義皆傷淺短，鋪陳略盡，便無可說。 |
| 《墨子閒詁·非儒下》: | 《論語·鄉黨》篇云：「席不正不坐」，皇侃義疏云「舊說，云鋪之不周正則不坐之也，故范甯云正席所以恭敬也。」 |
| 《紅樓夢》: | 臨窗大炕上鋪著猩紅洋毯，正面設著大紅金錢蟒引枕，秋香色金錢蟒大條褥。 |
| 《全唐詩》: | 葉鋪荒草蔓，流竭半池空。 |
| 《康熙字典·三》: | 司馬光切韻圖定爲逋骨切，今北方讀如幫鋪切，雖入聲轉平，其義則一也。 |
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。 |