Chinese Text Project

Chinese Text Project

倅 U+5005

Seal script

Jianbo

伜 Alternate form

Radical:	人+ 8 strokes = 10 strokes total.
References:	Guangyun: p.388#25 p.482#55 Kangxi: p.107#08 Cihai: p.111r6c02 GSR: 490.d Hanyu: v1,p0182#11
Composition:	Left: 亻, right: 卒. Component of: 𭫚
Mandarin:	cuì ㄘㄨㄟˋ
Cantonese:	ceoi3 zeot1
Shuowen:	《人部》倅：副也。从人卒聲。 Jump to dictionary
Guangyun:	《廣韻·去聲·隊·倅》倅：副也。士内切，五。 Jump to dictionary 《廣韻·入聲·没·卒》倅：百人爲倅周禮作卒。 Jump to dictionary
Kangxi:	《康熙字典·人部·八》倅：《集韻》《韻會》𠀤取內切，音淬。《說文》副也。又副車曰倅。《周禮·夏官》戎僕掌王倅車之政。《又》諸子國子存遊倅，使之修德學道。《註》遊倅，倅未仕者。又《前漢·趙充國傳》倅馬什之。又今郡倅稱半刺，猶半刺史之職也。又《集韻》《正韻》𠀤藏沒切，音卒。百人爲倅。周禮作卒。 考證：〔《周禮·夏官》戎僕掌王倅車之政。《又》國子存遊倅，使之修德樂道。《註》遊倅，子之仕者。〕謹照原文國子上增諸子二字。樂道改學道。子之仕者改倅未仕者。 Jump to dictionary
Fanqie:	士内 (《廣韻·去聲·隊·倅》) 臧没 (《廣韻·入聲·没·卒》)
Unihan definition:	deputy, vice-

CTP Dictionary

倅
cuì ㄘㄨㄟˋ (1.1): 副。 Secondary. Show full entry 《周禮·夏官司馬》: 掌王倅車之政，正其服。 Show complete text
cuì ㄘㄨㄟˋ (1.2): 輔佐。 Assistant. Show full entry
cuì ㄘㄨㄟˋ (2): 通「萃」：居，止息。 Stop. Show full entry
cuì ㄘㄨㄟˋ (3): 通「粹」：純，不雜。 Pure. Show full entry 《墨子·明鬼下》: 必擇六畜之勝腯肥倅，毛以為犧牲。 Show complete text They would pick out the victims among the six animals by their fatness, perfection, and the colour of their wool.
cù ㄘㄨˋ (4): Same as “猝(2)” cù ㄘㄨˋ: 副詞：突然。 Adverb: suddenly. Show full entry

倅然
cù rán ㄘㄨˋ ㄖㄢˊ : 猝然，一下子。 Suddenly, in a flash. Show full entry 《墨子·魯問》: 子墨子曰：「多試之人頭，倅然斷之，可謂利乎？」 Show complete text Mozi said: When it is tried on several men's necks, it severs them swiftly. Can it be said to be sharp?

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.