| Chinese Text Project |
| 拏 U+62CF |  Seal script | 拿 Semantic variant | 挐 Semantic variant | 拏 Alternate form | 𢜲 Semantic variant |
| Radical: | 手+ 5 strokes = 9 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.166#23 Kangxi: p.425#09 Cihai: p.569r5c01 GSR: 94.b' Hanyu: v3,p1847#07 |
| Composition: | Top: 奴, bottom: 手. Compositionally related: 拏 . Component of: 𠸎 𡰀 𢜲 𣸏 𭒌 𤸻 𭢱 |
| Mandarin: | ná ㄋㄚˊ |
| Cantonese: | naa4 |
| Shuowen: | 《手部》拏：牽引也。从手奴聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·麻·拏》拏：牽也。女加切，九。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·手部·五》拏：《唐韻》《集韻》《正韻》女加切《韻會》奴加切，𠀤音呶。《說文》牽引也。《增韻》攫也。《史記·霍去病傳》漢匈奴相紛拏。《註》相牽也。《漢書註》亂相持搏也。一作挐。又拘捕罪人曰拏。俗作拿。又《揚子·方言》拏，揚州會稽之語也。或謂之惹。又《正韻》女居切，音袽。《前漢·嚴安傳》禍拏而不解。《註》拏，相連引也，女居反。又揉也。《楚辭·招魂》稻粢穱麥，拏黃粱些。《韻會》拏屬舌音，泥字母。舊韻女加切，乃屬齒音，蓋由吳音所呼，女字入泥母故也。今依七音更定奴加切。◎按《說文》拏挐音同義別。韻會拏入麻韻，挐入魚韻。六書故，集韻，正韻，讀書通皆合爲一。考之經史傳註，兩字通用，𠀤有二音，義亦相通，从合可也。互詳挐字註。 |
| Fanqie: | 女加 (《廣韻·下平聲·麻·拏》) |
| Unihan definition: | take; bring; grasp, hold; arrest |
Example usage
| 《莊子·漁父》: | 乃下求之，至於澤畔，方將杖拏而引其船，顧見孔子，還鄉而立 |
| And down the slope he went in search of him. When he reached the edge of the lake, there was the fisherman with his pole, dragging the boat towards him. Turning round and seeing Confucius, he came back towards him and stood up. | |
| 《三國演義》: | 中常侍蹇碩之叔，提刀夜行，操巡夜拏住，就棒責之。 |
| Now an uncle of Eunuch Jian Shuo was found one night in the streets with a sword and was arrested. In due course he was beaten. | |
| 《風俗通義》: | 三邊紛拏，師老器弊，朝廷旰食，百姓囂然。 |
| 《淮南子·墬形訓》: | 西王母在流沙之瀕，樂民、拏閭，在昆侖弱水之洲。 |
| 《春秋左傳》: | 冬，十月，壬午，公子友帥師敗莒師于酈，獲莒拏。 |
| 《鹽鐵論·和親》: | 其後，王恢誤謀馬邑，匈奴絕和親，攻當路塞，禍紛拏而不解，兵連而不息，邊民不解甲弛弩，行數十年，介冑而耕耘，鉏耰而候望，燧燔烽舉，丁壯弧弦而出鬥，老者超越而入葆。 |
| 《楚辭·悼亂》: | 嗟嗟兮悲夫，殽亂兮紛拏。 |
| 《說文解字·言部》: | 譇：譇拏，羞窮也。 |
| 《方言·第十》: | 㘓哰、謰謱，拏也。 |
| 《藝文類聚·豫州》: | 【箴】《漢楊雄豫州箴》曰：郁郁荊河，伊洛是經，滎嶓枲漆，惟用攸成，田田相拏，廬廬相距，夏殷不都，成周攸處，豫野所居，爰在鶉墟，四隩咸宅，宇內莫如，毋曰我大，莫或余敗，毋曰我強，靡克余亡，王𧹞為極，實絕周祀，牧臣司豫，敢告柱史。 |
| 《通典》: | 其弓拏手先絡膊，將刀棒自隨，即與戰鋒隊齊入奮擊。 |
| 《封神演義》: | 命武士：「拏出午門，碎醢其屍，以正國法！」 |
| 《廣韻·拏》: | 拏：牽也。 |
| 《太平御覽·救援》: | 時讜寓居廣陵，乃仗劍拏小艇趨泗口，貫賊柵入城見慆。 |
| 《太平廣記·杜子春》: | 哮吼拏攫而爭前欲搏噬。 |
| 《朱子語類·雜類》: | 我伸手去拏，那四人亦伸手去拏，未必果誰得之。 |
| 《全唐詩》: | 遊蜂競攢刺，鬥雀亦紛拏。 |
| 《康熙字典·五》: | 《李尤·辟雍賦》萬騎躨跜以攫拏。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |