| Chinese Text Project Wiki |
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑 |
| Condition : Contains text 「馀」 |
| Total 24 |
《卷二百六十三》
8  | 李嗣昭等攻慈、隰，下之，進逼晉、絳。己丑，全忠遣兄子友寧將兵會晉州刺史氏叔琮擊之。李嗣昭襲取絳州，汴將康懷英復取之。康懷英即康懷貞，後避梁均王友貞名，始改名懷英，斯時未改也；史雜書之。嗣昭等屯蒲縣；乙未，汴軍十萬營于蒲南，蒲，漢古縣，康屬隰州。九域志：在州東南九十五里。按漢蒲反縣，古蒲邑也，屬河東郡。河東郡又有蒲子縣，春秋晉公子所居蒲城也。汴州長垣縣，古名蒲邑，子路所治之地也。古邑之以蒲名者，蓋非一處。宋白曰：後魏孝文帝改蒲子為長壽縣，隋開皇十八年改為隰川。後魏孝武帝於蒲子東南置石城縣，尋廢；後周大象元年，於廢縣置蒲子縣，取古蒲子為名；隋大業二年改為蒲縣，移今理。叔琮夜帥眾斷其歸路帥，讀曰率。斷，音短。而攻其壘，破之，殺獲萬餘人。己亥，全忠自河中赴之，乙巳，至晉州。 |
| 13 | 李克用河东聞嗣昭等敗，遣李存信张污落以親兵逆之，李克用親兵皆代北雜虜，最為驍勁。至清源，清源縣在晉陽南五十里。遇汴軍，存信走還晉陽；眾寡不敵，故走。汴軍取慈、隰、汾三州。辛酉，汴軍圍晉陽，營於晉祠太原市西南，晉陽有晉王祠。攻其西門。周德威、李嗣昭收餘眾依西山得還。汾水過晉陽東；晉陽西南接界休縣之介山、綿山。城中兵未集，叔琮攻城甚急，每行圍，行，下孟翻。褒衣博帶，以示閒暇。 |
| 14 | 克用晝夜乘城，不得寢食。召諸將議保雲州，李嗣昭、李嗣源邈佶烈、周德威曰：「兒輩在此，必能固守。考異曰：唐太祖紀年錄：「嗣昭與今上日夜入賊營，斬將搴旗，賊多驚擾。」梁太祖實錄：「三月癸丑，虜眾悉出，友寧以飛騎犯其左右翼，虜大敗北，掩殺不知其數，擒克用男廷鸞及將校健卒數千人。」實錄：「朱友寧圍太原營西北隅，攻其西門，城內大恐。克用欲奔雲中，弟克寧止之。又遣李嗣昭與克用子存勗日夜擾賊營，友寧乃燒營而遁。」按紀年錄所謂今上者，乃明宗，非莊宗也。實錄誤。王勿為此謀，動搖人心！」李存信曰：「關東潼关以东、河北河北平原皆受制於朱溫，我兵寡地蹙，守此孤城，彼築壘穿塹環之，環，音宦。以積久制我，我飛走無路，坐待困斃耳。今事勢已急，不若且入北虜，徐圖進取。」嗣昭力爭之，克用不能決。劉夫人李克用正妻言於克用曰：「存信，北川山西省陉岭以北牧羊兒耳，代北之地謂之北川，以陘嶺之北皆平川也。安知遠慮！王常笑王行瑜輕去其城，死於人手，王行瑜死見二百六十卷乾寧二年。今日反效之邪！且王昔居達靼，幾不自免，賴朝廷多事，乃得復歸。事見二百五十三卷僖宗廣明元年。幾，居依翻。今一足出城，則禍變不測，塞外可得至邪！」克用乃止。居數日，潰兵復集，軍府浸安。克用弟克寧為忻州刺史，聞汴寇至，中塗復還晉陽，晉陽北至忻州一百七十餘里。復，扶又翻。曰：「此城吾死所也，去將何之！」眾心乃定。 |
| 31 | 武寧流亡总部设昇州節度使馮弘鐸介居宣、揚之間，宣，田頵；揚，楊行密。馮弘鐸以昇州居二鎮之間。常不自安；然自恃樓船之彊，不事兩道。寧國总部设宣州節度使田頵欲圖之，頵，居筠翻。募弘鐸工人造戰艦，艦，戶黯翻。工人曰：「馮公遠求堅木，故其船堪久用，今此無之。」頵曰：「第為之，第，但也。吾止須一用耳。」弘鐸將馮暉、顏建說弘鐸先擊頵，弘鐸從之，帥眾南上，說，式芮翻。上，時長翻。聲言攻洪州，鍾傳據洪州。實襲宣州也。楊行密使人止之；不從。楊行密時為南面諸道都統，故欲制其行師進止。辛巳，頵帥舟師逆擊於葛山安徽省宣州市西南，大破之。新書作「曷山」，當從之。張舜民郴行錄曰：褐山磯在大信口稍西，南去蕪湖縣四十餘里。帥，讀曰率。 |
| 32 | 甲申，李茂貞大出兵，自將之，與朱全忠戰于虢縣之北，大敗而還，將，即亮翻；下同。還，音旋，又如字。死者萬餘人。丙戌，全忠遣其將孔勍出散關陕西省宝鸡市西南 勍，渠京翻。散關，在鳳翔府寶雞縣西南。自諸葛亮以來，多以自蜀出師為出散關，今朱全忠自虢縣遣孔勍進攻鳳州為出散關，彼我之說也。攻鳳州，拔之。丁亥，全忠進軍鳳翔城下。全忠朝服嚮城而泣，曰：「臣但欲迎車駕還宮耳，朱全忠借正說以行其譎。朝，直遙翻。不與岐王角勝也。」遂為五寨環之。環，音宦。考異曰：梁太祖實錄：「六月丁丑，暨虢縣。辛未，文通涸兵驟出，布陳俟敵。我之將卒躍進決鬬，始辰暨午，寇大敗，屍仆萬餘人。命諸軍徙寨，逼其壘。自是岐人繼出師，靡不喪衄。六月乙亥，上以盩厔有博野軍與岐人往來以窺我，命李暉討平。丙戌，復遣孔勍領兵由大散關取鳳州。按六月乙亥朔，無辛未。前云丁丑，後云辛未，又再云六月，皆誤。從唐實錄。 |
| 33 | 馮弘鐸收餘眾沿江將入海，僖宗光啟元年，張雄據上元；雄死，弘鐸繼之，至是而亡；楊行密遂有昇州。楊行密恐其為後患，遣使犒軍，且說之曰：說，式芮翻。「公徒眾猶盛，胡為自棄滄海之外！吾府雖小，足以容公之眾，使將吏各得其所，如何？」弘鐸左右皆慟哭聽命。眾心既攜，馮弘鐸欲不歸楊行密，其可得乎！弘鐸至東塘，行密自乘輕舟迎之，從者十餘人，從，才用翻。常服，不持兵，升弘鐸舟，慰諭之，舉軍感悅。署弘鐸淮南節度副使，館給甚厚。館，古玩翻。 |
| 42 | 初，鏐築杭州羅城，事見二百五十九卷景福二年。謂僚佐曰：「十步一樓，可以為固矣。」掌書記餘姚浙江省馀姚市 羅隱曰：「樓不若內向。」至是人以隱言為驗。樓，謂城上敵樓也。樓外向，所以禦敵。今徐綰據杭州羅城，而錢鏐自外攻之，故人以羅隱不若內向之言為驗。 |
| 45 | 西川总部成都府兵請假道於興元，言假道以勤王。山南西道总部设兴元府節度使李繼密王万弘遣兵戍三泉以拒之；辛丑，西川前鋒將王宗播许存攻之，不克，退保山寨。親吏柳修業謂宗播曰：「公舉族歸人，不為之死戰，何以自保？」柳修業，王宗播元從孔目官也。王宗播，許存也；歸王建見二百六十卷乾寧二年。為，于偽翻。宗播令其眾曰：「吾與汝曹決戰，取功名；不爾，死於此！」遂破金牛、黑水、西縣、褒城陕西省汉中市西北褒河镇四寨。武德三年，分利州之綿谷置金牛縣，寶歷元年，省入興元府西縣。今三泉縣東六十里有金牛驛。輿地廣記：大劍山有小石門，穿山通道，六丈有餘。昔秦欲伐蜀而不知道，乃作五石牛，以金置尾下，言能糞金，欲以遺蜀。蜀王負力而貪，乃令五丁開道引之。秦因使張儀、司馬錯引兵伐蜀，滅之，謂之石牛道；置牛之地，謂之金牛驛。褒城，漢褒中縣，古褒國也，隋改曰褒城，唐屬興元府。九域志：縣在府西四十五里；又有褒城鎮。軍校秦承厚攻西縣，矢貫左目，達于右目，鏃不出。王建西川自舐其創，膿潰鏃出。王建髣髴吳起吮疽、太宗吮血之意。校，戶教翻。舐，直氏翻。創，初良翻。王宗播攻馬盤寨，繼密戰敗，奔還漢中。西川軍乘勝至城下，王宗滌华洪帥眾先登，遂克之，帥，讀曰率。繼密請降，遷於成都；光化二年，李繼密得興元，至是而敗。王建遂并有山南西道。降，戶江翻。得兵三萬，騎五千，宗滌入屯漢中。王建曰：「繼密殘賊三輔，」李繼密從李茂貞，茂貞犯獵畿甸，繼密蓋預有罪，故王建云然。以其降，不忍殺，復其姓名曰王萬弘，不時召見。諸將陵易之，易，以豉翻。萬弘終日縱酒，俳優輩亦加戲誚；萬弘不勝憂憤，醉投池水而卒。誚，才笑翻。勝，音升。 |
| 60 | 十一月癸卯朔，保大節度使李茂勳帥其眾萬餘人救鳳翔，屯於城北阪上，阪，音反。與城中舉烽相應。 |
| 62 | 朱全忠遣其將孔勍、李暉將兵乘虛襲鄜、坊；鄜，音夫；下同。壬子，拔坊州。甲寅，大雪，汴軍冒之夕進，五鼓，抵鄜州城下。九域志：坊州北至鄜州一百一十里。鄜人不為備，汴軍入城，城中兵尚八千人，格鬬至午，鄜人始敗，格鬬者，短兵接鬬，兩兩相當，以力角力。考異曰：編遺錄：「十二月癸酉，遣孔勍、李暉領兵襲鄜州，以牽李周彝之兵。己亥，我師攻陷鄜墻，獲周彝親族，遂令李暉權知鄜畤軍事。不數曰，周彝乃遣幕賓投分通好，然後上許抽兵。」梁太祖實錄：「十一月癸卯，鄜帥李周彝統州兵萬餘人屯于老聃祠之下，上命孔勍、李暉乘虛捷取之。壬子，勍等破中部郡。甲寅，大雨雪，大軍冒之夕進，五鼓，及其壘，克之。」按癸卯距己亥近六十日，鄜、汴相守，豈得全不交兵！今從唐、梁二實錄。擒留守李繼璙。勍撫存李茂勳及將士之家，按堵無擾，命李暉權知軍府事。茂勳聞之，引兵遁去。重戰輕防，此李茂勳之所以敗也；厚撫其家以攜之，茂勳所以歸心於朱全忠也。 |
| 72 | 鳳翔兵十餘人遮韓全誨於左銀臺門，長安大明宮城門有左、右銀臺門，而鳳翔行宮亦設此門，示若在長安宮中也。諠罵曰：「闔境塗炭，闔城餒死，正為軍容輩數人耳！」為，于偽翻。全誨叩頭訴於茂貞，茂貞曰：「卒輩何知！」命酌酒兩盃，對飲而罷。又訴於上，上亦諭解之。李繼昭符道昭謂全誨曰：「昔楊軍容破楊守亮訾亮一族，見二百五十九卷景福元年、乾寧元年。今軍容亦破繼昭一族邪！」慢罵之，遂出降於全忠，降，戶江翻。復姓符，名道昭。 |
| 73 | 是歲，虔州刺史盧光稠攻嶺南南岭以南，陷韶州，韶、虔二州相去雖六百餘里，特以大瘐嶺為阻，而實鄰境也。考異曰：新紀，是歲光稠卒，牙將李圖自稱知州事。按十國紀年、歐陽修五代史光稠傳，開平五年方卒。新紀誤也。使其子延昌守之，進圍潮州。清海劉隱發兵擊走之，乘勝進攻韶州。隱弟陟以為延昌有虔州之援，未可遽取；隱不從，遂圍韶州。會江漲，餽運不繼，自廣州運糧以餽韶州行營，當泝流而上；江漲則水湍急，不可以泝，餽運由此不繼。光稠自虔州引兵救之；其將譚全播伏精兵萬人於山谷，以羸弱挑戰，羸，倫為翻。挑，徒了翻。大破隱于城南，隱奔還。全播悉以功讓諸將，光稠益賢之。 |
| 79 | 全忠留節度判官裴迪守大梁，師範遣走卒齎書至大梁，迪問以東方事，走卒色動。走卒，謂卒之備趨走者。後漢志有門闌走卒。迪察其有變，屏人問之，屏，必郢翻，又卑正翻。走卒具以實告。迪不暇白全忠，亟請馬步都指揮使朱友寧將兵萬餘人東巡兗、鄆。亟，紀力翻。將，即亮翻；下同。友寧召葛從周於邢州，共攻師範。全忠聞變，亦分兵先歸，使友寧并將之。為朱友寧戰死、朱全忠後夷王師範張本。 |
| 80 | 戊申，李茂貞獨見上，見，賢遍翻。中尉韓全誨、張彥弘、樞密使袁易簡、周敬容皆不得對。易，以豉翻。茂貞請誅全誨等，與朱全忠和解，奉車駕還京。上喜，即遣內養帥鳳翔卒四十人收全誨等，斬之。內養，亦宦者也。帥，讀曰率。以御食使第五可範為左軍中尉，御食使，掌御膳，亦唐末所置內諸司使之一也。宣徽南院使仇承坦為右軍中尉，王知古為上院樞密使，楊虔朗為下院樞密使。樞密分東西院，東院為上院，西院為下院。是夕，又斬李繼筠、李繼誨、李彥弼及內諸司使韋處廷等十六人。處，昌呂翻。己酉，遣韓偓及趙國夫人詣全忠營；又遣使囊全誨等二十餘人首以示全忠，考異曰：舊紀：「丁巳，蔣玄暉與中使押送全誨等二十人首級，告諭四鎮兵士回鑾之期。」新紀：「正月戊申，殺全誨等。」唐太祖紀年錄：「正月甲辰，鳳翔李茂貞殺其子繼筠、觀軍容韓全誨、張彥弘、樞密使袁易簡、周敬容等二十二人，皆斬首囊盛，押領出城，以示朱溫。」金鑾記：「六日，誅全誨等。」唐年補錄：「正月癸卯，賜朱全忠詔。」唐補紀云：「天復三年二月，誅全誨等八人。」其全誨等伏誅日，今從金鑾記、實錄、新紀。按金鑾記、唐年補錄、唐實錄、後唐紀年錄載六日所誅宦官名，可見者全誨等四人，處廷等十六人，而金鑾記云，「是夜處置內官一十九人。」唐年補錄云，「全誨以下二十二人首級。」紀年錄云，「殺全誨等二十二人。」北夢瑣言亦云「二十二人首。」新傳云，「繼筠、繼誨、彥弼皆伏誅。是夜，誅內諸司使韋處廷等二十二人。」若并繼筠等數之，則多一人；若共數宦官，則少二人；若如金鑾記，是夜又誅十九人，則多一人。或者二人名不見歟？曰：「曏來脅留車駕，懼罪離間，間，古莧翻。不欲協和，皆此曹也。今朕與茂貞決意誅之，卿可曉諭諸軍以豁眾憤。」辛亥，全忠遣觀察判官李振奉表入謝。朱全忠先此以李振為天平節度副使，今蓋為四鎮觀察判官。 |
| 85 | 甲子，車駕出鳳翔，幸全忠營。全忠素服待罪；命客省使宣旨釋罪，時客省使，蓋通知閤門事，故令宣旨釋罪。去三仗，止報平安，唐制：正衙有親、勳、翊三衛立仗，左、右金吾將軍以一人報平安。去三仗者，恐全忠以羽衛之嚴不敢入也。考異曰：王禹偁五代史闕文曰：「昭宗佯為鞋系脫，呼梁祖曰：『全忠為吾繫鞋。』梁祖不得已，跪而結之，流汗浹背。時天子扈蹕尚有衛兵，昭宗意謂左右擒梁祖以殺之，其如無敢動者。自是梁祖被召多不至；其後盡去昭宗禁衛，皆用汴人矣。」按全忠時擁十萬之眾，昭宗方脫茂貞虎口，託身全忠，豈敢遽為此謀！或者欲效漢高祖之折黥布，亦恐昭宗不能辦耳。今不取。去，羌呂翻。以公服入謝。唐章服之制，有朝服、公服。朝服，具服也；公服，從省服也。全忠見上，頓首流涕；上命韓偓扶起之。上亦泣，曰：「宗廟社稷，賴卿再安；朕與宗族，賴卿再生。」親解玉帶以賜之。少休，即行。全忠單騎前導十餘里，上辭之；此皆朱全忠繆為恭敬也。全忠乃令朱友倫將兵扈從，自留部分後隊，焚撤諸寨。從，才用翻；下同。分，扶問翻。友倫，存之子也。存，全忠仲兄也。 |
| 87 | 庚午，全忠、崔胤同對。胤奏：「國初承平之時，宦官不典兵預政。天寶以來，宦官浸盛。貞元之末，分羽林衛為左、右神策軍以便衛從，始令宦官主之，以二千人為定制。神策軍入衛苑中，自代宗魚朝恩始。德宗貞元末始分為左、右。從，才用翻。自是參掌機密，奪百司權，上下彌縫，共為不法，大則構扇藩鎮，傾危國家；小則賣官鬻獄，蠹害朝政。朝，直遙翻。王室衰亂，職此之由，不翦其根，禍終不已。請悉罷諸司使，其事務盡歸之省寺，諸道監軍俱召還闕下。」上從之。是日，全忠以兵驅宦官第五可範等數百人於內侍省，盡殺之，考異曰：舊紀：「辛未，內官第五可範已下七百人，並賜死於內侍省。」金鑾記：「二十八日，處置第五可範已下四百五十人。」太祖紀年錄：「內諸司百餘人及隨駕鳳翔群小二百餘人，一時斬首于內侍省。」舊傳與紀年錄同。新傳：「胤、全忠議誅第五可範等八百餘人于內侍省。」梁太祖實錄：「己巳翌日，誅宦官第五可範等五百餘人于內侍省，仍命畿內及諸道搜索處置以盡厥類。」唐年補錄云：「誅宦官七百一十人。」按舊紀、編遺錄皆云「正月辛未，誅可範等」。而梁實錄、唐補紀、續寶運錄、金鑾記、唐年補錄、薛居正五代史梁紀、新唐紀，或云己巳翊日，或云二十八日，今從之。蓋全忠、胤雖奏云罷諸司使務，追監軍赴闕，其實即日已擅誅之，至二月癸酉始下詔賜死，故昭宗哀而祭之耳。冤號之聲，徹於內外。號，戶刀翻。徹，敕列翻。其出使外方者，詔所在收捕誅之，使，疏吏翻；下同。止留黃衣幼弱者三十人以備洒掃。宦官品秩之卑者衣黃。洒，所賣翻，又如字。掃，蘇報翻，又如字。又詔成德总部设镇州節度使王鎔選進五十人充敕使，取其土風深厚，人性謹樸也。上愍可範等或無罪，為文祭之。自是宣傳詔命，皆令宮人出入；其兩軍內外八鎮兵悉屬六軍，謂左、右神策所統內外八鎮兵也。以崔胤兼判六軍十二衛事。 |
| 90 | 太宗李世民鑒前世之弊，深抑宦官無得過四品。明皇李隆基始隳舊章，是崇是長，宋祁曰：太宗詔內侍省不立三品官，以內侍為之長，階第四，不任以事，惟門閤守禦、廷內掃除、稟食而已。武后時，稍增其人。至中宗，黃衣乃二千員，七品以上員外置千員，然衣朱紫者尚少。玄宗承平日久，財用富足，志大事奢，不愛惜賞賜爵位，開元、天寶中，宦官黃衣以上三千員，衣朱紫者千餘人，其稱旨者輒拜三品將軍，列戟於門，其在殿頭供奉，委任華重。長，知兩翻。晚節令高力士省決章奏，省，悉景翻。乃至進退將相，時與之議，自太子王公皆畏事之，宦官自此熾矣。及中原板蕩，肅宗李亨收兵靈武，李輔國以東宮舊隸參豫軍謀，寵過而驕，不能復制，復，扶又翻。遂至愛子慈父李隆基皆不能庇，以憂悸終。悸，其季翻。代宗李豫踐阼，仍遵覆轍，程元振、魚朝恩相繼用事，竊弄刑賞，壅蔽聰明，視天子如委裘，賈誼曰：臥赤子天下之上而安，植遺腹，朝委裘，而天下不亂。孟康注云：委裘若容衣，天子未坐朝，事天子裘衣也。朝，直遙翻；下同。陵宰相如奴虜。是以來瑱入朝，遇讒賜死；吐蕃深侵郊甸，匿不以聞，致狼狽幸陝；陝，失冉翻。李光弼危疑憤鬱，以隕其生；郭子儀擯廢家居，不保丘壟；僕固懷恩冤抑無訴，遂棄勳庸，更為叛亂。更，工衡翻，改也。德宗李适初立，頗振綱紀，宦官稍絀。絀，讀曰黜。而返自興元，猜忌諸將，以李晟、渾瑊為不可信，悉奪其兵，而以竇文場、霍仙鳴為中尉，使典宿衛，自是太阿之柄，落其掌握矣。憲宗李纯末年，吐突承璀欲廢嫡立庶，以成陳洪志之變。寶曆李湛狎暱群小，璀，七罪翻。暱，尼質翻。劉克明與蘇佐明為逆，其後絳王李悟及文李昂、武李瀍、宣李瀍、懿李漼、僖李俨、昭李晔六帝，皆為宦官所立，勢益驕橫。王守澄、仇士良、田令孜、楊復恭、劉季述、韓全誨為之魁傑，至自稱「定策國老」，目天子為門生，根深蔕固，疾成膏肓，不可救藥矣！左傳：晉侯疾病，求醫於秦，秦伯使醫緩為之，未至。公夢疾為二孺子曰：「彼良醫也，懼傷我，焉逃之？」其一曰：「居肓之上，膏之下，若我何！」醫至，曰：「疾不可為也，在肓之上，膏之下，攻之不可，達之不及，藥不至焉，不可為也。」，肓，音荒，鬲也。心下為膏。文宗深憤其然，志欲除之，以宋申錫之賢，猶不能有所為，反受其殃；況李訓李仲言、鄭注反覆小人，欲以一朝譎詐之謀，譎，古穴翻。翦累世膠固之黨，遂至涉血禁塗，積尸省戶，公卿大臣，連頸就誅，闔門屠滅，天子陽瘖縱酒，飲泣吞氣，自比赧姬延、獻刘协，不亦悲乎！瘖，於金翻。赧，奴板翻。以宣宗之嚴毅明察，猶閉目搖首，自謂畏之。況懿、僖之驕侈，苟聲色毬獵足充其欲，則政事一以付之，呼之以父，固無怪矣。賊污宮闕，污，烏故翻。兩幸梁、益，皆令孜所為也。昭宗不勝其恥，力欲清滌，而所任不得其人，所行不由其道。始則張濬覆軍於平陽，增李克用跋扈之勢；復恭亡命於山南秦岭以南，啟宋文通不臣之心；李茂貞本宋文通，以軍功賜姓名。終則兵交闕庭，矢及御衣，漂泊莎城，流寓華陰，幽辱東內，劫遷岐陽。莎，素何翻。華，戶化翻。崔昌遐無如之何，崔胤字昌遐；通鑑稱其字，避宋朝太祖廟諱也。更召朱全忠以討之。連兵圍城，再罹寒暑，御膳不足於糗糒，糗，去久翻。糒，音備。王侯斃踣於飢寒，踣，蒲北翻。然後全誨就誅，乘輿東出，翦滅其黨，靡有孑遺，而唐之廟社因以丘墟矣！此論歷敘唐宦官之禍，其事皆具見前紀。乘，繩證翻。然則宦官之禍，始于明皇，盛於肅、代，成于德宗，極于昭宗。易曰：「履霜堅冰至。」為國家者，防微杜漸，可不慎其始哉！易坤之初六曰：履霜堅冰至。象曰：履霜堅冰，陰始凝也；馴致其道，至堅冰也。文言曰：臣弒其君，子弒其父，非一朝一夕之故，其所由來者漸矣。此其為患，章章尤著者也。自餘傷賢害能，召亂致禍，賣官鬻獄，沮敗師徒，敗，補邁翻。蠹害烝民，不可徧舉。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |