Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷十一

《卷十一》[View] [Edit] [History]

1
◎蟛蜞
2
凡春正二月,南風起,海中無霧,則公蟛蜞出。夏四五月,大禾既蒔,則母
3
蟛蜞出。其白者曰白蟛蜞,以鹽酒奄之,置荼蘼花朵其中,曬以烈日,有香撲
4
鼻。生毛者曰毛蟛蜞。嘗以糞田、飼鴨,然有毒,多食發吐痢。而潮人五日不食,
5
以當園蔬。故諺有曰:「水潮另,食鹹解。」咸解者以毛蟛蜞入鹽水中經兩月,
6
熬水為液,投以柑桔之皮,其味佳絕。解其渣滓不用,用其精華,故曰解也。
7
另者蛤之屬。諺曰:蟾蜍、蛤、另三者,形狀相似。而廣州人惟食蛤,不食
8
蟾蜍、另。另惟潮州人食之,故名曰水潮另。另有一種,生海泥中,長
9
二三寸,大如指,兩頭各有兩岐。以其狀怪,故曰蟶。氣味甘溫,能去胸中煩悶。
10
然病後不可食,食惟白蟛蜞,稱珍品。
11
◎蠔
12
蠔,鹹水所結,其生附石,鬼相連如房,故一名蠣房。房房相生,蔓
13
延至數十百丈。潮長則房開,消則房闔。開所以取食,闔所以自固也。鑿之,一
14
房一肉。肉之大小,隨其房。色白而含綠粉。生食曰蠔白,奄之曰蠣黃。味皆
15
美。以其殼累墻,高至五六丈不仆。殼中有一片瑩滑而圓,是曰蠔光。以砌照壁,
16
望之若魚鱗然。雨洗益白。小者珍珠蠔,中嘗有珠。東莞、新安有蠔田,與龍穴
17
洲相近。以石燒紅,散投之,蠔生其上。取石得蠔,仍燒紅石,投海中,歲凡兩
18
投兩取。蠔本寒物,得火氣其味益甘,謂之種蠔。又以生於水者為天蠔,生於火
19
者為人蠔。人蠔成田,各有疆界,尺寸不踰,踰則爭。蠔本無田,田在海水中。
20
以生蠔之所謂之田,猶以生白蜆之所謂之塘。塘亦在海水中出,無實土也。故曰,
21
南海有浮沉之田。浮田者,蕹簰是也。沉田者,種蠔、種白蜆之所也。
22
◎𧒽
23
𧒽比黃蜆而大,聞雷則生,故文從雷。粵故有𧒽田,在番禺市底之南。
24
春初取小𧒽種之,至冬乃取,故曰𧒽田。田在鹹海中,亦曰𧒽塘,猶夫白
25
蜆之塘也。𧒽與蠔、白蜆、螄、蚶雖生於天,亦恒生於人。惠潮多蚶田,蚶與
26
沙雷、雷皆味甘,性溫,益人。蚶從甘,不用調和,自然甜美,愈大愈嫩。
27
《志》稱嶺南炙之,名「天雷」是也。一名花雷。沙白不可種,故粵人貴
28
沙白而賤雷。雷凡沙坦皆有。冬月時,漁者以足取之,謂之「踢雷」。
29
雷以天寒乃肥。其以仲秋孕者,腹黑,廣人有釀雷之食,以白者為貴。
30
◎白蜆
31
番禺海中有白蜆塘。自獅子塔至西江口,凡二百餘里,皆產白蜆。歲二三月,
32
南風起,霧氣蔽空,輒有白蜆子飛落,微細如塵,然落田輒死。落風中得鹹潮之
33
乃生。秋長冬肥,積至數丈乃撈取。粵人謠云:「南風起,落蜆子。生於霧,
34
成於水。北風瘦,南風肥。厚至丈,取不稀。殷勤祭沙灘,莫使蜆子飛。」外有
35
黑蜆黃蜆,一名扁蠃。遇風雨亦輒飛徙。蛋女率於黑沙泥處取之。貧者以為蔬,
36
然味不如白蜆。凡生於海者曰白蜆,生於江者曰黑蜆黃蜆,而金金蜆者,生大
37
海中,獨珍。劉金長時取以自奉,禁民不得採。亦曰金口蜆。有無耳蜆,產韋涌。
38
相傳宋帝幸韋湧時,食蜆而美之,曰:惜不令其無耳。至今帝泊舟處,蜆皆無
39
耳,甘美異常。進蜆漁人配祀將作大匠梁公廟中,人稱蜆子丈人云。蜆之美,可
40
以解蠱。以為臘,不能水土者宜之。白蜆多生於霧。每當春暖,白霧イ空,
41
之中,土人知為白蜆也。名落蜆天。
42
◎蛤
43
蛤生田間,名田雞。冬藏春出。篝火作聲,呼之可獲。三月三日農以其聲卜
44
水旱。聲小,水小;聲大,水大。諺曰:「田雞聲啞,田好稻把;田雞聲響,田
45
好蕩槳。」又,「田雞上晝鳴,上鄉熟;下晝鳴,下鄉熟;終日鳴,上下齊熟」。
46
唐詩:「田家無五行,水旱卜蛙聲。」蛙,蛤也。或謂大聲曰蛙,小聲曰蛤。韓
47
退之《南食》,其四日蛤,未知是此否。珠蚌亦名蛤,然非嘗食。一種肖田雞而
48
無腰股,鳴長聲,俗呼為另。主瘰癆即螻蟈云。
49
◎瑣吉
50
瑣吉狀似珠奉,殼青黑色,長寸許。大者二三寸,生白沙中,不汙泥淖,
51
互物之最潔者也。有兩肉柱,能長短,又有數白蟹子在腹中,狀如榆莢,合體共
52
生,常從其口出,為之取食。蓋二物相須。瑣吉寄命於蟹,蟹託身於瑣吉。
53
郭璞謂瑣吉腹蟹。葛洪謂小蟹不歸而吉敗是也。
54
◎蠃
55
蠃種最多,以香蠃為上。產潮州。大者如盤盂,其殼雌雄異聲,可應軍中之用。次則珠蠃出東莞大步海,南漢常置三千人採之,名其地曰媚川都。人曰珠蠃戶。
56
有銀母蠃,狀若蚌,內多小珠,而珍色不及。殼厚而瑩,可以截鑲器皿,亦名珠母。其肉最勝而性寒,有九孔蠃產珠與蚌珠類。有鸚鵡蠃,珠光隱隱可燭,文採五色,類鸚鵡。有指甲蠃,一名紫鵡。《荀子》東海有紫糸去,糸去即蜐也。一名石蜐。味甘鹹,能利小水。江淹謂石蜐有足翼,得春水則生華。郭璞謂石蜐應節而揚葩是也。味絕鮮美。虛損人以米酒同煮,最補益。有馬甲柱形。形如指甲,蠃殼薄肉少,味頗清。昌黎《南食》詩:「章舉馬甲柱,斗以怪自呈」。有寄生蠃生咸水者,離水一日即死。生淡水者,可久畜。殼五色,如鈿。或純赤如丹砂。其蟲如蟹,有獒足,腹則蠃也。以佳殼或以金銀為殼稍炙其尾即出,投佳殼中,海人名為借屋。以之行酒,行至某客前而駐,則飲。故俗以為珍。有蝓螯者,二螯四足似彭骨,其凥柔脆蜿屈則,蠃每竊枯蠃以居,出則負殼,退則以螯足扞戶。稍長,更擇巨殼遷焉。與寄居蟲異,名多足蠃,亦曰竊蠌。
57
《越記》,負屋之螯,飼以雲母,能產白珠。《梅華國志》,屋蠌,千歲出海為螯龍,蓋此物也。有神仙蠃,產羅浮。曾經仙人所嚙,尾端盡破。味甚甘。有流蠃,大如小拳,一名甲香蠃。肉亦視月盈虧。有蛤蜊生海濱土中,白殼紫唇,一名赤口蠃。以殼為粉曰蛤粉,可入藥。凡蠃類,兩殼相合,皆名蛤,而此蠃肉殼大利於人,故曰蜊。有車螯者,似蛤蜊而大。甲厚而瑩,有斑點如花。絕水佯死,烏鳥信而啄之,輒為所得。一名沙白。有海膽,生島嶼石上。殼圓,有要珠,大小相串粟珠上。又有長刺纍纍相連,取一帶十,如破其一,餘皆死,粘於石上。殼破流漿,終不得起。肉色黃鮮,以作醬,味佳。已上諸蠃,皆舉其知名者。史稱楚越之地,飯稻羹魚,果隋蠃蛤,不待賈而足,地勢饒食,蓋謂此。
58
◎蚌
59
蚌,川澤處處有之。凡狹而長者,皆曰蚌。廣而圓者,皆曰蛤。車白與蜆,
60
皆蛤屬。車白即車螯,土人以為沙白者,謬也。
61
◎弔
62
弔,介之屬也。產瓊州海口港中。蛇頭鼉身,水宿不棲。其膏甚輕利,貯以
63
銅瓦,皆滲出。惟雞卵盛之,則不漏。以治諸腫毒,功同熊膽。
64
◎穿山甲
65
穿山甲一名鯪鯉。似鯉有四足,能陸能水,其鱗堅利如鐵。黑色,絕有氣力,
66
能穿山而行,蓋陸之魚也。楊孚《異物志》:鯪鯉吐舌,螻蟻附之,而因吞之。
67
又開鱗甲,使螻蟻入之,乃奮迅而舐取之。
68
◎銀魚
69
銀魚產惠州豐湖第一橋下,以秋九月出。九月有風曰銀魚風。長二黍許,光
70
滑無鱗,表裏融徹。以白磁盆之,與水無異。出於清明者尤佳。又有紅蝦,產
71
潮州、番州、南巴諸處。色奪榴花,頭可製杯,見《異物志》。又《通志》云,
72
儋州有紅蟹。張籍詩云:「大魚如柳葉,小魚如針鋒。」
73
河豚
74
《海語》:河豚出於江河者,皆不盈尺。海中大者如豕,有重數十斤者。
75
《通志》:味美在肝而有毒。吳中以初春,而粵中以秋,薦為河豚之會,中其毒
76
者,水磨降香汁,搗橄欖汁,飲之可解。
77
◎江瑤柱
78
《爾雅注》:蜃小者玉珧,即江瑤柱也。《安南異物名記》云:「江瑤如蚌
79
而稍大,中肉腥而忍不中口,僅四肉牙佳耳。長四寸許,圓半之,白如珂雪,
80
一沸即起,甘鮮脆美,不可名狀。此所謂柱也。《通志》:馬甲柱,惠州美其名
81
曰西施舌。《瓊州志》:江瑤以柱為珍,崖州者佳。按江瑤又名海月。謝眺詩
82
「掛席拾海月」,指此。蘇長公曾云,荔枝風味,惟江瑤柱可以敵之。
83
◎海鏡
84
《嶺表錄異》:海鏡廣人呼豪菜盤。兩片合以成形,殼圓,日照如雲母。內
85
光,有小肉如蚌胎,腹中有小紅蟹子,其小如豆,黃而頭足俱備。海鏡饑則蟹子
86
走出取食,蟹飽歸腹,海鏡亦飽。《通志》云:「其殼為明瓦,圓如鏡。」崖
87
產者佳。
88
◎牡蠣
89
牡蠣,《本草衍義》云:牡蠣附石而生,鬼相連如房,故曰蠣房。一
90
名豪山。初生海畔,身如拳石。四面漸長,有一二丈者。一房內有蠔肉一塊,
91
每潮來則諸房皆開。有小蟲入,則合之充腹。韓昌黎詩:「蠔相粘為山,十百各
92
自生。」《通志》謂蠔以左顧者為雄,故曰牡蠣。粵人以為常饌,其殼用以壘墻,
93
亦可燒灰塗壁。《嶺南雜記》云:蠔殼砌墻,鱗鱗可觀。《志》又云,介與鱗相
94
若。粵中獲介之利居多,鏤甲為珍,亦生民所資也。
95
◎黃甲
96
粵中少螃蟹,惟黃甲到處有之,味略帶腥。陵龜蒙有《蟹志》,呂亢作《蟹
97
圖》,黃甲、尋、截諸種俱不載。又萬州出石蟹,宜治眼疾。白香山《眼病》
98
詩:「案上漫鋪龍樹論,盒中虛決明丸。」
99
◎瓦屋子
100
南人名蚶為瓦屋子。《嶺表錄異》云:瓦屋子,蓋蚌蛤之屬也。南中舊呼為
101
空慈子,盧尚書鈞改為瓦屋子,以以其殼上有稜如瓦,故名。殼中有肉,紫色而
102
滿腹。廣人尤重之,多炙以薦酒,俗呼為天臠肉。《通志》:惠潮多種蚶,有蚶
103
田。《南越志》:凡蛤之屬,開口聞雷鳴,不復閉口。楊萬里詩:「帶桃花楚
104
水咸。」咸即蚶字。
105
◎蝦
106
蝦之種類甚繁,小者以白蝦,大者以寧蝦為美。寧蝦產鹹水中,大者長
107
五六寸,出水則死。漁人以絲粘網。其深四尺有五寸,長六尺者,仄立海中。絲
108
柔而輕,寧蝦至,則鬚尾穿胃,弗能脫也。兩兩干之為對蝦,以充上饌。鮮者
109
肉肥白而甘。其次曰黃蝦、白蝦、沙蝦。最小者銀蝦,狀如繡針,以布為網,
110
網大丈有二尺,以二罾戙繫之,口向上流,取蝦卵及禾蟲,亦復如是。銀蝦
111
稍大者出新安銅鼓角海,名銅鼓蝦。以鹽藏之,味亦美。其蝦醬則以香山所造者
112
為美,曰香山蝦。其出新寧大襟海上下二川者,亦香而細,頭尾與鬚皆紅,白身,
113
黑眼。初奄時,每百斤用鹽三斤,封定缸口。俟蝦身潰爛,乃加鹽至四十斤,
114
於是味大佳,可以久食。一種名蝦春。粵方言,凡禽魚卵皆曰春。魚卵亦曰魚春
115
子。唐時,吳郡貢魚春子,即魚子也。然蝦春非蝦之卵也。江中有水嵫,大僅如
116
豆。其卵散布,取之不窮。產新會者卵稍粗,滋味益好,燒之通紅。紅故鮮明多
117
脂而可口。次則番禺深井江勒海所產,村落間家有數甕,終歲奄食之,或以入
118
糟,名泥蝦。又,丹蝦產惠州西湖,其色青,煮熟丹紅,絕鮮美。諺云:「湖上
119
漁家,白飯丹蝦。」白飯者,水晶魚也。長不盈寸,大不過分,其色差潔,無
120
乙有丙。八九月有之。
121
◎水母
122
水母生海中,以鹹水之渣滓為母,故名水母。鮮煮輒消釋出水,一名海宅。
123
氣最腥,為蟲之所宅。蟲者,蝦也。水母以蝦為浮沉故曰水母目蝦。性冷,能化
124
物,不能自化,脾胃弱者勿食。乾者曰海蜇,腹下有腳紛紜,名曰蜇花。八月間
125
乾者,肉厚而脆,名八月子,尤美。
126
◎黃魚蟲
127
黃魚蟲一名天蝦,色白,狀如蛺蝶。四五月間從空飛入水,化而為蟲。黃魚
128
食之而肥,名黃魚蟲。魚人取其未化者炙食之,云味甘美。或以為蝦所化,以其
129
白天,故曰天蝦。崔豹云,海間有飛蟲如蜻蛉,名糸番紺。七月,群飛暗天,夷
130
人食之,云蝦所化。或曰,腐草為螢,朽麥為艸蠶艸蠶為蝦。天蝦者,
131
艸蠶之所化,未知然否。
URN: ctp:ws460816

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.