Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷五

《卷五》[View] [Edit] [History]

1
古人作文多為伐山語,蓋取諸書句要入之文字中,貴其簡嚴。杜子美詩云:配極元都,取是謂配天之極也。又嘗見宋宣獻《青詞》用淵宗二字,取淵兮似萬物之宗也。此類甚多,而配極、淵宗二語特妙。《溫氏雜志》
2
又云:作詩用經語,尤難得峭健。杜子美《端午賜衣》詩「自天題處溼,當暑著來輕」,自天、當暑皆經語,而用之不覺其弱,此可為省題詩法。至落句云「意內稱長短,終身荷聖情」,其語又妙。餘謂近日辛幼安作長短句,有用經語者,《水調歌頭》云:凡我同盟鷗鷺,今日既盟之後,來往莫相猜。亦為新奇。
3
又云:詩有律。子美云:晚節漸於詩律細。餘少學詩,鄉先生云:「『侵凌雪色還萱草,漏泄春光有柳條』。『卑枝低結子,接葉暗巢鶯』。此細律也。唐之詩人及本朝名公,未有不用此。洪龜父詩云:琅涎戲鷂藎薜荔上僧垣。山谷改上句云『琅廈佛屋』,亦謂於律不合也。」餘謂:陸務觀嘗學詩於曾文清公,有《贈趙教授》詩云:憶昔茶山聽說詩,親從夜半得元機。律令合時方貼妥,工夫深處卻平夷。每愁老死無人付,不謂窮荒有此奇。世間有恨知多少,未得從君謁老師。亦以合律為工。『窮荒有此奇』見東坡帖「窮荒有此奇觀」,用字皆有來處。
4
前輩曰:為文敘事,要在切當,不必引證以求奇也。唐李石鎮荊南日,崔鉉為從事,未幾入為司勳員外郎,歷翰林學士,不二歲,拜中書侍郎平章事,而石尚在鎮,其賀崔相狀曰:「賓筵初啟,曾陪樽俎之歡;將幕未移,已在陶熔之下。」蓋節度巡官李陟詞也。其後,崔鉉自右僕射鎮淮海,楊收以前太常博士從鉉為支使,未幾入為侍御史吏部員外郎,歷翰林學士,甫二歲,拜兵部侍郎平章事,亦未移鎮,其賀楊相狀曰:「前時里巷,初迎避馬之威;今日藩垣,已仰問牛一作烏之化。」蓋崔澹之詞也。
5
四六用經史全語,必須詞旨相貫,若徒積疊以為奇,乃如集句也。楊文公居陽翟時,謝希深與之啟云:「曳鈴其空,上念無君子者;解組弗顧,公其如蒼生何?」文公書於扇,曰:「此文中虎也。」蓋善其用經史語如自己出,特為豪健。張安道為曹脩節度使副制云:「世載其德,有狐趙之舊勳;文定厥祥,實姜任之高姓。」王荊公知制誥,見其稿,深加歎賞,此亦全語最親切者也。
6
東坡自海外歸,謝表云:「七年遠謫,不意自全;萬里生還,適有天幸。」蓋亦用班史之全句而不覺也。
7
曾元豐為南宮舍人,時相令撰秋宴樂語,因問坐客曰:「霜始降而百工休可對甚語?」久之,坐客云:「苦無全句可偶,當劈破用。」曾於是云:「始降霜而休百工,正得秋而成萬寶。」坐客稱善。既而文成,頌聖德一聯云:「惟天為大,蕩蕩乎無能名焉;如日之并,皓皓乎不可尚已。」坐客皆擊節賞之。
8
東坡謫黃岡,元豐末移汝州團練副使,制詞云:「蘇某謫居之久,念咎已深,人才實難,不忍終棄。」坡甚歎服,蓋王子發詞也。元壇⺶坡入掖垣尚與子發同僚,和子發詩云:清篇帶月來霜夜,妙語先春發病顏。蓋為此也。
9
唐制給事中亦行詞,高宗改給事中曰東台舍人是也。德宗時,給事中袁高宿直,當撰盧一作虞新州為饒州刺史誥,高執以詣宰相,宰相不從,乃命舍人撰之。
10
靖康初,陳瑩中贈大諫詞云:「汲黯何為,坐致淮南之懼;魏公若在,必輟遼東之行。」蓋譚勉翁詞也。其後勉翁贈官,汪彥章為之詞云:「雖甄濟佯叮終逃天寶之難;而龔勝已死,不見南陽之興。」識者美之。吳丞相元中諭燕山父老云:「桑麻千里,皆祖宗涵養之休;忠義百年,繫父老訓誨之力。」徽廟極稱賞之。又宣和末,為徽廟罪己詔云:「重念累聖仁厚之德,涵養天下百年之餘;豈無四方忠義之人,來徇國家一日之急。」識者韙之。又《謝右揆表》云:「上聖中興,方擁風雲之會;下臣孤進,忽叨夢卜之求。」又云:「從唐堯於汾水之陽,駭莫驚於思慮;贊黃帝於涿鹿之野,恨未暢於聲威。」詞人多美之。元中居儀真時,復職奉祠,謝表云:「流年往矣,漸知蘧璦之非;此道茫然,未願漆雕之仕。」人皆傳誦。王達可自翰苑出知鎮江,吳元中與之詩云:醉中擲筆金鸞殿,睡起鳴笳鐵甕城。可謂壯語。
11
東坡十歲時,侍老蘇側,誦歐公《謝對衣金帶馬表》,因令坡擬之,其間有「匪伊垂之,帶有餘;非敢後也,馬不進」,老蘇笑曰:「此子他日當自用。」至元討校再召入院,為承旨謝表,乃益以兩句云:「枯羸之質,匪伊垂之而帶有餘;斂退之心,非敢後也而馬不進。」
12
梅和勝執禮,宣和初為給事中,與時相王黼論事不合,改禮部侍郎守蘄,復落職責守滁。王黼罷,復職鎮江,靖康初以翰林學士召,其謝表云:「喜照壁間而見蠍,乍離楓下而聞鐘。」蓋「照壁喜見蠍」,此韓退之詩也,而「離楓下聞鐘」事偶不記,後數年,因閱劉禹錫《自武林例召赴京》詩,曰:雲雨湘江起臥龍,武陵樵客躡仙蹤。十年楚水楓林下,今夜初聞長樂鐘。蓋用此也。和勝,婺之浦江人也,未冠時家極貧,而親老無以為養,大雪中以詩謁邑宰云:有令可干難閉戶,無人堪訪懶移舟。邑令延之,令訓其子弟,後蔡及竦強疲終於戶部尚書,死於靖康之難庚溪
13
溫叔皮《雜誌》云:舍人行詞或有未當,則執政請以稿議改定。楊文公有重名於世,嘗因草制為執政者多所點竄,楊甚不平,因以稿上塗抹處,以濃墨傅之,就加為鞋底樣,題其榜曰:世業楊家鞋底。或問其故,曰:「是他別人腳跡。」當時傳以為咀噱,自後舍人行詞,遇塗抹者必相謔云:「又遭鞋底。」
14
楊文公常草答契丹書,有「鄰壤交歡」之語,進草既入,章聖自注其側云:「鼠壤糞壤。」文公遽改為鄰境,蓋當時以改制為常。又即位之次年,賜李繼遷姓名,復進封西平王,時宋白、蘇易簡、張泊在翰林草詔冊,皆不稱旨,惟宋賾上意必欲推先帝欲封之意,因進詞曰:「先帝早深西顧,欲議真封。屬軒鼎之俄遷,逮漢壇之未遂。故茲遺命,特付眇躬。爾宜望弓劍以拜恩,守疆垣而效節。」上大喜,不數日,參大政。
15
仁宗朝,晏元獻撰《章懿李皇太后神道碑》,破題云:「五嶽崢嶸,昆山出玉;四溟浩渺,麗水生金。」蓋言誕育聖躬實系章懿,然仁廟夙以母儀事明肅太后,膺先帝擁幼之託,難為直致,才者雖愛其善比,獨仁廟不悅,謂晏曰:「何不直言誕育朕躬,使天下知之?當更別改。」晏曰:「已焚稿於神寢。」上終不悅。逮升詼后赦文,孫⒇┲嫉北手斃鷦唬骸罷蘿蔡后丕擁慶衍,實生眇沖。顧復之恩深,保綏之念重。神御既往,仙遊斯藐。嗟夫!為天下之母,育天下之君。不逮乎九重之承顏,不及乎四海之致養。念言一至,追慕增結。」上覽之,感泣彌月,明賜之外,悉以東宮舊玩密賚之,歲餘遂參大政。
16
景壇⺶張唐鄉榜賜特恩出身章服等,誥詞略云:「青衿就學,白首空歸。屢塵鄉版之書,不預賢能之選。靡務激昂以自勵,止期皓首以見收。」仁宗怒曰:「後世得不貽子孫之羞乎?」御筆抹去。宋鄭公庠別進云:「久淪巖穴,夙蘊經綸。鶯遷未出於喬林,鶚薦屢先於鄉版。縱轡誠希於遠到,摶黽勉屈於卑飛。」上頗悅。
17
慶歷七年春旱,楊察隱甫草詔,既進,上以罪己之詞未至,改云:「乃自去冬時雪不降,今春大旱,赤地千里。天威震動,以戒朕躬。茲用屈己謝愆,歸城上叩。冀高穹之降監,憫下民之無辜。與其降戾於人,不若移滅於朕。自今避殿減膳,中外實封言事。」《金坡遺事》
18
自蘇子美監一有察字奏邸,舊例鬻故官┮以賽神,因而宴客。時館閣諸名公畢集,獨李定不預,遂捃摭其事,言於中丞王拱辰。御史劉元瑜迎合時宰之意,興奏邸之獄,一時英俊一作雋斥逐殆盡,有一網打盡之語。故梅聖俞有詩云:一客不得食,覆羹傷眾賓。蓋指李定也。自此禁苑闕人,上謂少年輕薄不足為館閣重,時宰探上意,乃引彭乘備數。乘,蜀人,少時常欲贄所業於張忠定公,因門僧文鑒求見,僧先以所贄示公,公覽之殆遍,都擲於地,乘大慚而退,其謬可知矣。及在翰林,有邊帥乞朝覲,上許候秋涼即途,乘為批答,詔云:「當俟肅肅之候,爰堪靡靡之行。」田況知成都,兩蜀荒歉,飢民流離,況即發倉賑濟,既而上表待罪,乘又當批答,云:「才度巖巖之藎便興惻惻之情。」人傳以為笑。後觀趙子崧《中外舊事》云:嘉潭∮希李駙馬都尉和文之子少師端願作來燕堂,會翰林趙叔平概、歐陽永叔脩、王禹玉幀⑹潭鐐踉叔洙、舍人韓子華絳,永叔命名,原叔題榜,聯句刻之石,可以想見一時人物之盛。蓋仁宗末年,文富二公為相,引用得人如此。
19
淳熙間,周益公子充久在禁苑,及除右揆,李謐由降敝疲詞中有「三母之戒」,公力辭不拜命。壽皇宣諭令改之,然制麻已廷告,既而復改,人頗異之。不知祖宗朝改制率以為常,但改之於未宣之前爾。又有中書舍人權直崔敦詩,時謝後自貴妃冊后,內廷文字頗多,崔非所長,苦思遂成瘵疾,臨卒,有子尚幼,手書一紙,戒其子無學屑文,悉取其所為稿焚之。王右司公袞吉老嘗語餘云:「餘後讀本朝名臣傳,翰林學士彭乘不訓其子文學,參軍範宗翰學士責之曰:『王氏之琪汁鯀,器盡淫希緩氏之綜縫縝維,才皆經緯。非蔭而得,由學而然』。二事絕相類。今人教子惟恐不能文,二公乃以屬文為戒,與竇禹鈞、麻希夢之訓子異矣。」此可以續《金坡遺事》。
URN: ctp:ws50388

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.