|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 皇朝通志 |
| Condition : Contains text 「鵤」 |
| Total 3 |
|---|
9  | 陳書髙祖紀》：呉興長城下若里人監，本若訛春。按《一統志》長城有上若下「若」，今據《南史》改。 時乗御宇監，本宇訛辯，今據南本改。 《宣帝紀》：「壬辰，以尚書右僕射王㻛為尚書右僕射」。按《南史》云：「以尚書右僕射為尚書僕射」，則下「右」字為衍文。 侯安都傳，安都」作「連城收異」。按上文謂「留異䜿柵拒王師」，則此「收」字應作「攻」字，蓋收與攻以形似而誤耳。蔡景厯傳，兼太府卿監，本府訛舟，今校改。 駱牙傳牙母陳覩，世祖儀表，知非常人，各本陳訛陵，今據南史改。 沈君理傳：「拜駙馬都尉，封永安亭侯」。監本亭訛定，今據南史改。 始興王伯茂傳，時髙宗在周，未還監本，髙宗訛髙祖，今據本紀改。魏書穆帝紀乃從琨求句注陘北之地。監本注訛主，按句注山名，在今代州地，今校改。 行臺髙諒監本「諒」作「謨」。按本書肅宗紀云：「孝昌元年正月，徐州刺史元法僧據城反，害行臺高諒」。又髙祐傳：祐孫顥，顥弟雅雅弟諒為徐州行臺，屬元法僧反叛，逼諒同之，諒不許為法僧所害。「謨」字自是，「諒」字之訛，今校改。 安同傳同長子屈，本卷安同父屈，仕慕容暐為殿中郎將，此云同長子屈，是祖孫同一名也，當有誤。 司馬叔璠傳「丹楊侯楊」一本作「陽」。按晉書地理志，丹陽郡有丹陽縣，注丹陽山多赤栁在西也。今人㮣改楊為「陽」，誤矣。 李寶傳隨舅唐契北奔伊吾」，各本唐訛。廣考本書唐和傳，和與兄契携外甥李寶避難，「伊」「吾」則「唐」字以「廣」字形似而誤，今校改。 《酈範傳》：「長，孫雅又引為行臺」。按《北史》作長孫承業」。《本書》，長孫道生傳子抗、抗子觀。觀子兾歸髙祖，以其㓜承家業，賜名稚，字承業，《北史》書其字，而此改作「雅」。當是唐臣避髙宗嫌名而易其文。 李靈傳繪弟系系，《北史》作「緯」。按李氏宗族見於《北史者，趙郡太守頤字彥祖，生三子，思系曽其名系者即順之父也。順與靈為從父兄，繪系俱靈之曾孫，不應犯其五世從祖之諱，當以緯為是。鄭羲傳洞林子敬叔監本子作字。據本傳云：鄭羲五兄長白驎，次小白，次洞林，次叔夜，次連山，遂各序其子某孫某。今觀下文有云：敬叔弟士恭，則可知敬叔、士恭皆洞林子，而非其字矣。今校改畢衆敬傳，安都引國授軍經其城下。按本卷安都傳，安都遣使來降，請兵救援，顯祖召羣臣議而納之。今云引國授軍「授」字，當是「援」字之訛。 《羊深傳》：羊深，字文淵，太山平陽人，梁州刺史祉第二子也。按《北史羊祉傳》：祉，太山鉅平人。本書《地形志》，泰山郡有鉅平，若平陽則屬髙平郡，又有陽平則屬魯郡，當以鉅平為是。 《竇瑗傳》，「遼西，遼陽人。遼陽」，《北史》作「陽洛」。按本書《地形志》，遼西郡領縣三，有陽樂，無遼陽。今以下文以軍功賜爵陽洛男，證之，應從《北史》，但陽洛陽樂，未知孰是。 緝事在《序傳》，緝子悅為濟隂太守。按本書《列傳自序》，魏悅即收之祖也。今據此傳，悦為緝之子，溥之孫，而列傳自序則云彦子歆，歆子悅位濟隂太守，竊謂收自紀其髙曽之名，不應兩傳迥異。殆序傳本闕，亦後人所補，故舛訛若此。 《慕容廆傳》：又大破宇文闥、地千里各本同。按《晉書》記晃親伐宇文，歸逺遁，漠北開路千餘里。此殆脫去「歸」字，并訛「開」為「闥」也。 《張寔傳》：「茂妻弟賈模」，按《晉書張茂傳》云：「涼州大姓賈摹，寔之妻弟也。此以為茂之妻弟，與《晉書》異。又按《茂傳》有《手莫頭圖》《涼州之謡》，則「模」字當從摹矣。 天象志，太宗永興五年三暈東井南監本「三」作「月」，按本卷有云「三月丙申，月三暈太㣲」，此當是「三」字上脫去「月」字。 世祖延和元年及涇州刺史狄子玉為權。按本書世祖紀，征西將軍金崖與安定鎮將延普及涇州刺史狄子玉争權構隙，則為「權」當係「争權」之訛。 《地形志》魏尹鄴注有南部、右部、東部」。按此句下當有「尉」字。下文臨漳縣注有左部、東部、北部尉」，即其證也。 陽平郡清淵注二漢屬郡，按「屬」字下當脫「魏」字。 林慮郡林慮注，「有陵陽河，東流為垣」。按垣應作「洹」。《後漢郡國志》河內郡《林慮注》，「徐廣曰：洹水所出，蘇、秦合諸侯盟處是也」。 常山郡注，孝章建初中為淮陽，永元二年復。按《後漢書》，章帝建初四年四月，徙常山王昞子側為常山。王《昞傳》云：「徙淮陽王，以汝南之新安、西華益淮陽國，昞自常山徙封淮陽，非改常山為淮陽。蓋魏收之誤。《兖州》注：魏、晉治闕丘」。按「闕」字以《宋志》證之，則魏晉治廩。「丘」當作「廩」。 樂安郡，注漢髙帝為千乗國，按《漢書》髙帝置千乗郡，未嘗建國，此「國」字係「郡」字之訛。 濟南郡「蓍」按「蓍」字乃「著」字之誤。兩漢有著縣，屬濟南，可據。 濟隂郡離「孤」按，「孤」當作「狐」，又注「有離孤城」亦誤。《漢志》可證。 譙郡，注晉以為郡。按譙郡始置於曹魏，不始於晉也，《志》誤。 郯郡注，後漢為國晉復。按後漢之初，雖嘗封東海王，後復為東海郡。晉因之，非至晉始復也。 扶風郡槐里注：「周曰「大丘」。按《漢志》槐里」，周曰：「犬丘，懿王都之，非大丘也」。此係傳寫之誤。 隴東郡祖居注，前漢屬罷，後復屬武威。按祖居即二漢之祖厲縣也。前屬安定，後屬武威。此注前漢屬下，此似脫「安定二字，衍「罷」字又訛，後漢漢字為「復」字。 隨平郡鶉鵤注，前漢屬山城。按「鶉鵤」《前，漢志》作「鶉孤」，《後漢及《晉志》作「鶉觚」，傅休奕封鶉觚男，即此縣也。此《志》作鵤，蓋誤。又此縣前漢屬北地，此誤作屬山城，前漢並無郡名山城也。 徧城郡沃野按：「沃野」當作「沃野」，《前漢志》作「沃壄」，《後漢志》作「沃野」。 《律厯志》：甲子之嵗入甲戌，紀紀法十六萬八千六百注，千蔀成紀。按《詩大雅疏》二十蔀為一紀，此千字誤。 《禮志》「輿服之制，大樓輦，駕牛一十」。按南監本作「駕牛十二，觀下文「小樓輦駕牛十二」，則知此大樓輦駕牛一十之誤矣。 《樂志》敘軒轅桴，阮瑜之管定小一之律。按《呂氏春秋》，伶倫自大夏之西，乃之阮隃」之隂，是「瑜」當作隃。小一兩字不可解，當是十二兩字之訛。「磬氏為磬，倨之法。按《考工》記「磬」有「倨」句，此當是闕句字。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
