Early career

Lê Hoàn was born in 941, a native of Ai (Thanh Hoa). He rose to power as a general of the Hoa Lu warlord Đinh Bộ Lĩnh. In 968, after defeating all other warlords, Đinh Bộ Lĩnh founded the Dai Viet kingdom with Hoa Lu as capital. Lê Hoàn was appointed the title "General of Ten Circuits" and commander of the kingdom's military.

Rise to the throne

In late 979 Đinh Bộ Lĩnh and his son Dinh Lien were slain by an official named Do Thich while sleeping in the courtyard. Following the deaths of the king and the prince, notable members of the court Nguyen Bac and Le Hoan enthroned the six-year-old prince Đinh Toàn as king. However Queen Duong wanted Le Hoan to become the ruler as it would be better for the kingdom. Đinh Toàn gave up the crown while Le Hoan took power with the reign name Thien Phuc, thus transferring power from the Đinh clan to the Le clan.

Reign

Foreign relations with Song China and Champa

Disturbances in Dai Viet had attracted attention from the Chinese Song Empire in the north. The emperor Taizong ordered Hou Renbao advance into Dai Viet territories, although Le Hoan had sent a message to the Song court which was declined. In early 981 the Chinese navy under Liu Cheng defeated Le Hoan's military on the Bạch Đằng River, killing 1,000 Viet sailors and seizing 200 junks. Hou Renbao urged his troops to march forward, but they didn't until Liu Cheng finally arrived and the Song land forces and navy regrouped at Da La village, then returned to Hoa Bo (Chi Lăng). Le Hoan pretended to surrender, tricked Hou Renbao to come, and then killed him and massacred his troops. The Song army was forced to retreat and their generals were punished with summary execution in Kaifeng for military failures. The Sung then sent three envoys in 986, 998, and 990 to Dai Viet, normalizing the relations between the two countries.

The king of Champa, Paramesvaravarman I, previously had attacked Dai Viet in late 979 in the name of restoring Ngô Nhật Khánh, a Vietnamese dissent, but was stopped by a typhoon. In the next year Le Hoan sent an embassy to Champa, however was detained by the Cham king. The Viet king then led an army stormed south, killed Paramesvaravarman in battle and sacked Indrapura. Paramesvaravarman』s Prince Jaya Indravarman IV sought refuge in the south. In the next year, Lưu Kế Tông, a Vietnamese officer in the Cham army, had seized power in Champa and successfully resisted Le Hoan』s attempt to remove him from power.

In early 995, 100 Viet warships sailed onto Yongzhou (Nanning, Guangxi), sacked the town of Ruhong before leaving. In summer, Le Hoan』s local officials from To Mau (modern-day Quang Ninh) led a village force of 5,000 men and sailors who invaded China, plundered Luzhou near Yongzhou, but were defeated by Chinese general Yang Wenjie. In 1004, Le Hoan sent a mission to China led by one of his sons, Prince Lê Minh Đề. Minh Đề was invited for the 1005 Lunar New Year Festival』s feast of the Song court along with emissaries of Champa and Arab. The Song records treated Dai Viet along with Java, Pagan, and the Arabs as equal sovereign states. Outside China and Champa, a Khmer inscription dated 987 records the arrival of Vietnamese merchants in Angkor.

Kingship

In the court, Le Hoan maintained the Buddhist patriarch Khuông Việt as the great preceptor, while appointing a Chinese named Hongjian as the position of classic and history expert of the court. He established five queens as minor wives while Queen Duong remained as his first lady. He appointed his family members including his brother and his sons to rule other parts of the kingdom. In 987, five years after a drought in 982, Le Hoan held a Royal Ploughing Ceremony on two rice fields and put a pot of gold in each. In 995 he built the Mahayana Nhat Tru temple in Hoa Lu and left inscriptions on it, cited verses from the Śūraṅgama Sūtra.

Death

In 1005 he died at age 64 while a civil war for succession erupted between his sons. He was called Đại Hành Hoàng đế (大行皇帝; literally "the departed emperor") after his death and later became his posthumously title. His twenty-years old fifth son Le Long Dinh seized the throne in later that year after murdering his older brother Lê Long Việt who only held the crown in 3 days, and ruled the country for the next four years.

Family

• Parents

　• Lê Mịch (黎覔)

　• Đặng Thị Sen (鄧氏𬞮)

• Wives

　• Lady Dương Vân Nga (楊雲娥, 942 – 1000)

　• Phụng Càn Chí Lý Hoàng hậu (奉乾至理皇后)

　• Thuận Thánh Minh Đạo Hoàng hậu (順聖明道皇后)

　• Lady Trịnh Quắc (鄭國皇后)

　• Lady Phạm (范皇后)

• Children

　• Lê Long Thâu (黎龍鍮, ? – 1000), first son

　• Lê Long Tích (黎龍錫; ? – 1005), second son

　• Lê Long Việt (黎龍鉞, 983 – 1005), successor, reigned 3 days (the shortest reign of Vietnamese monarchs), third son

　• Lê Long Đinh (黎龍釘, 986 – ?), fourth son

　• Lê Long Đĩnh (黎龍鋌, 986 – 1009), the third monarch of the family), fifth son

　• Lê Long Cân (黎龍釿), sixth son

　• Lê Long Tung (黎龍鏦), seventh son

　• Lê Long Tương (黎龍鏘), eighth son

　• Lê Long Kính (黎龍鏡, ? – 1005), ninth son

　• Lê Long Mang (黎龍鋩), tenth son

　• Lê Minh Đề(黎明提), eleventh son

　• Dương Hy Liễn, adopted daughter

　• Lê Thị Phất Ngân (黎氏佛銀, 981 - ?), wife of Lý Công Uẩn

Ancestry

生平

早年生平

黎桓籍貫愛州清蓮縣（今越南河南省青廉縣寶泰村）。父親名叫黎覔，母為鄧氏。在黎桓幼年時父母雙亡，成為孤兒，孤寒萬狀。愛州的黎觀察偶遇幼年的黎桓，奇其相貌，將其收為養子，如親生兒子一般養育。

黎桓長得以後，成為南越王丁璉的麾下，倜儻有大志。黎桓因為其智勇雙全得到了丁先皇的賞識，讓他統帥二千人。黎桓追隨丁先皇，參加了平定十二使君的戰鬥。在丁先皇與阮超、阮寬、阮守捷的戰役中，黎桓曾作為殿後參加戰鬥，最終丁軍獲勝。後來又同阮匐一起作為先鋒，追隨丁先皇，參與平定矯順、阮守捷、阮寬、呂唐和李奎的戰鬥，為丁朝的建立立下了赫赫戰功。

丁朝建立後，黎桓在971年被任命為全國軍隊的最高統帥——十道將軍殿前都指揮使。

979年，丁先皇與其子丁璉醉臥宮廷之中。祗候內人杜釋久懷篡位之心，遂將二人都刺殺。定國公阮匐得知此事，發兵攻入宮中，將杜釋磔死。時任十道將軍的黎桓，遂與定國公阮匐、外甲丁佃一起，將丁先皇唯一倖存的兒子衛王丁璿扶上皇位。丁璿尊生母楊雲娥為皇太后。

丁璿即位的時候年僅六歲，無法處理朝政。黎桓趁此跟丁部領遺孀楊雲娥太后私通，成為了攝政，自稱「副王」。定國公阮匐、外甲丁佃、范盍等人不滿黎桓的專權，相約舉兵，分水陸二道進攻都城華閭。黎桓率軍與丁佃、阮匐在愛州交戰，先破其陸軍，再用火攻破其水軍，擊斃丁佃，擒殺阮匐。范盍率軍逃往北江吉利鄉，被黎桓率軍生擒。

與此同時，投奔占婆的駙馬吳日慶對丁先皇不滿已久，聽說丁先皇被害之後，勾結占婆入侵大瞿越。但不久在海上遭遇了風暴，吳日慶溺死，占婆軍隊也傷亡慘重，被迫撤軍。

北宋的入侵、黎桓的篡位

北宋的知邕州太常博士侯仁寶聽說安南大亂，向宋太宗奏明此事，並建議出其不意攻打安南，必定能平定安南。宋太宗遂任命侯仁寶為交州陸路水路轉運使；任命蘭陵團練使孫全興、漆作使郝守俊、鞍轡庫使陳欽祚、左監門將軍崔亮為兵馬都部署；寧州刺史劉澄、軍器庫副使賈湜、供奉官閣門祗候王僎為兵馬都部署，伺機進攻丁朝。諒州守軍向華閭告急，太后楊雲娥命令黎桓率軍防禦，並任命南冊江人范巨倆（《宋史》作「范巨備」）為大將軍。剛準備出兵的時候，范巨倆等將軍就率軍進入黎桓的府邸，煽動軍士擁戴黎桓為皇帝。軍士紛紛高呼萬歲。太后楊雲娥聽說此事後，派人給黎桓送去龍袍，讓黎桓登基即位，改元天福，建立前黎朝。丁璿仍降為衛王。追封父黎覔為長興王，母鄧氏為皇太后。

北宋發兵南下攻打安南。黎桓派遣江巨望、王紹祚出使北宋，詐稱是丁璿的使者，請求接受冊封。宋太宗派遣張宗權為使，聲稱準備冊立丁璿為統帥、黎桓為副帥；同時又表示，若黎桓認為丁璿沒有將才，就應將丁璿母子送到北宋，然後北宋再冊封黎桓為統帥。宋太宗要求黎桓二者選其一，但黎桓拒絕了這些要求。

次年北宋大舉入侵前黎朝，侯仁寶、孫全興兵至諒山，陳欽祚兵至西結，劉澄兵至白藤江。起先宋軍獲得勝利，但後來黎桓以誘敵深入之計大破宋軍，殺死侯仁寶，俘虜郭君辨、趙奉勳。群臣上尊號明乾應運神武昇平至仁廣孝皇帝。

982年，黎桓冊立原丁朝皇太后楊雲娥為大勝明皇后，與奉乾至理皇后、順聖明道皇后、鄭國皇后、范皇后並為五皇后。黎桓與楊雲娥的通姦遭到後世越南史官的非議，而楊雲娥改嫁黎桓一事，更是受到後世史官的猛烈抨擊。

外交政策

982年黎桓起兵親征占城，攻陷其王都，殺死篦眉稅，夷平其城池，獲得大量戰利品，俘獲人口甚眾。此戰之後，占城被迫向大瞿越稱臣納貢。安南的管甲劉繼宗逃往占城，並冒充占城國王，遣使向北宋朝貢。黎桓派遣養子將其擒殺。

黎桓在率軍征討占城的同時，也在途經之處開闢了一些港口，為將來繼續入侵提供了方便。

另一方面，在擊退北宋進攻之後，黎桓試圖修復與北宋之間的外交關係。黎桓自983年開始，遣使向北宋朝貢；而宋太宗也放棄了重新佔領安南的企圖，默認了黎桓對安南的統治地位，於985年派遣使者出使安南。黎桓趁機請求北宋冊封自己為安南的節鎮。於是宋太宗在986年派遣左補闕李若拙、國子監博士李覺出使安南，冊封黎桓為檢校太保、使持節、都督交州諸軍事、安南都護，充靜海軍節度、交州管內觀察處置等使，封京兆郡侯，食邑三千戶，賜號推誠順化功臣。自此，前黎朝的地位得到北宋的正式承認。988年，北宋又遣使加黎桓為檢校太尉，993年，封「交趾郡王」；997年又加封為「南平王」。

雖然黎桓與北宋通好，但他對北宋依然持敵對的態度。990年，北宋遣使加封黎桓為特進的時候，黎桓率軍耀武揚威的出迎；又詭稱腳上有傷，拒絕向北宋的詔書下拜。黎桓對北宋的敵對態度可見一斑。

而在黎桓接受北宋冊封之後，依然經常派兵騷擾北宋邊境和南方的海岸。但在北宋使者面前，黎桓卻表示這是安南的盜賊所為，自己毫不知情。當時北宋為了防禦遼國和党項夏州政權（後來的西夏）的進攻，無暇顧及南方，只得要求黎桓對盜賊加以禁止，但黎桓不予理會。

內政措施

而在內政方面，為了防禦北宋，黎桓實行軍事統治，嚴刑峻法，986年，黎桓曾點視全國百姓。1002年制定律令、遴選軍士、改全國十道為路、州、府。黎桓任命徐穆、范巨倆、吳子安等大臣治理國家。他還開鑿運河，發展經濟，也為侵略占城提供了方便。

黎桓的暴政使得地方強豪的爭鬥和山區酋長的反叛頻繁，農民起義與少數民族的反抗此起彼伏。黎桓不得不對叛軍進行殘酷鎮壓，並為此疲於奔命。989年，楊進祿在驩、愛二州叛亂，被鎮壓；996年，黎桓親征麻黃、大發、丹波四洞；次年，又征討杜洞江賊；999年，討伐少數民族芒人河蠻洞（一作何洞，位於今清化省石城縣）等四十九洞；1000年，鎮壓峰州豪族鄭航、陳麓、丹長溫賊的叛亂；1001年，黎桓親征莒隆的叛軍；1003年，平定驩州多蓋人的叛亂。

對佛教的普及

此外，黎桓大力倡導佛教，賞賜大量良田土地給廟宇使用，並供養了大量僧侶。僧侶階層在前黎朝擁有非常高的地位。匡越大師（吳真流）、洛順、萬行等高僧成為朝廷的重臣。黎桓還雇傭占婆人馬哈父子為其翻譯佛經；同時多次派人前往北宋取經。在前黎朝期間，佛教在越南廣為傳播，寺廟、佛塔、佛像遍佈全國。

然而，中國學者郭振鐸、張笑梅認為，黎桓普及佛教並立佛教為國教，其真正目的是「把佛教作為統治階級的工具，作為治理社會的支柱之一和遏制人民行為的意識形態」。

黎桓的逝世、諸子的爭位

為了防止各地的叛亂，黎桓派遣自己的兒子鎮守全國各地。長子擎天大王黎龍鍮為皇太子，次子黎龍錫為東城王、三子黎龍鉞為南封王。此後又讓第四子禦蠻王鎮守黎龍釘峰州；第五子開明王黎龍鋌鎮守藤州；第六子禦北王黎龍釿鎮守扶蘭寨；第七子定藩王黎龍鏦鎮守五縣江司營城；第八子副王黎龍鏘鎮守杜洞江；第九子中國王黎龍鏡鎮守乾沱末連縣；第十子南國王黎龍鋩鎮守武瀧州；第十一子行軍王黎龍鍉（一作黎明提）鎮守北岸古覽州。又封一位義子為扶帶王，鎮守扶帶鄉。

黎桓此舉的本意是為了防止各地的叛亂，但結果卻使諸子有了爭權奪勢的資本。1000年，皇太子黎龍鍮先於黎桓而死。黎龍鋌請求冊立自己為皇太子，但因為群臣的反對，黎桓拒絕了這個請求。此後黎桓遲遲沒有冊立皇太子，直到1004年得病之後，方才冊立最寵愛的第三子黎龍鉞為皇太子。隨後黎龍錫、黎龍鋌分別被加封為大王，以避免他們起篡位之心。

1005年，黎桓逝世，享壽六十四歲，葬於長安州德陵。黎龍鉞繼位，是為中宗。東城王黎龍錫和開明王黎龍鋌與中宗爭奪王位，最終中宗和東城王都被殺，黎龍鋌奪取了皇位，並平定各地諸王的叛亂。黎龍鋌荒淫無道，不久逝世。大將李公蘊被擁立為帝，創建李朝，前黎朝遂亡。

黎桓自逝世以後，諸子忙著爭奪皇位，一直沒有為他上諡號。因此直到前黎朝滅亡的時候，黎桓依舊被稱作「大行皇帝」。後世史官遂將黎桓稱為「黎大行」。

評價

• 在中國傳統史料中，對黎桓的評價全是負面的。元朝脫脫所撰的《宋史·交趾傳》記載：「黎桓陋而目眇」、「性本兇狠，負阻山海，屢為寇害」、「輕侻殘忍，暱比小人，腹心閹豎五七輩錯立其側。好狎飲，以手令為樂。凡官屬善其事者，擢居親近左右，有小過亦殺之，或鞭其背一百至二百。賓佐小不如意，亦捶之三十至五十，黜為閽吏；怒息，乃召復其位。」而在《宋會要》中亦記載黎桓父子愛好酒色，醉生夢死，生活荒淫無度。

• 越南史官黎文休如此評價黎桓：「黎大行之誅丁佃、執阮匐、擒君辨、虜奉勳，如驅小兒，如役奴隸，曾不數年而疆土大定。其戰勝之功，雖漢、唐無以過也。或問大行與李太祖孰優，曰自其削平內奸，攘挫外寇以壯我越、以威宋人而言，則李太祖不如大行之功為難；自其素著恩威、人樂推戴、延長國祚、垂裕後昆而言，則大行不如李太祖之慮為長。然則太祖優歟？曰優則不知，但以李德鑒黎為厚爾，當從李。」

• 越南史官吳士連評價：「帝乘內姦而取國，卻外寇以安民，海內晏然，北南無事。惜其建儲不早，使後嗣內訌，以至於亡。其於夫婦之倫，多有慚德。」又評價道：「帝之戰勝攻取，斬占城主，以雪藩夷執使之恥；摧趙宋軍，以挫君臣必勝之謀，可謂蓋世英雄矣。然居攝之時，致佃、匐之起兵。其即帝位也，出於巨倆輩脅之以兵；其造宮殿也，則以金銀而裝蓋。凡此類皆不若李祖之長慮，文休謂以李德鑒黎為厚，詎不信歟？」

• 由於擊退北宋的進攻，越共給予了黎桓很高的評價。

• 而由中國學者郭振鐸、張笑梅主編的《越南通史》中則對黎桓評價不佳，認為黎桓「詭計多端，野心勃勃，玩弄『黃袍加身』的陰謀，篡奪丁氏王位。然一朝得勢，則厲行專制獨裁，開創了越南封建歷史上中央集權專制暴君的先河。」

家族

父

• 黎覔，追封長興王

母

• 鄧氏（追尊皇太后）

皇后

• 皇后五名，都是天福三年（982年）冊封：

　• 大勝明皇后楊雲娥

　• 奉乾至理皇后

　• 順聖明道皇后

　• 鄭國皇后

　• 范皇后

　• 其中有一名皇后是初侯夷女（一作祗候妙女），不知是何人

子

• 子（共十一人）：

　• 長子：擎天大王黎龍鍮（皇太子，1000年早逝）

　• 次子：東城王黎龍錫（一作黎龍銀或黎銀錫，1004年進封東城大王）

　• 三子：南封王黎龍鉞（初侯夷女（一作祗候妙女）所生。黎龍鍮死後，於1004年被立為皇太子，後為黎中宗）

　• 四子：禦蠻王黎龍釘

　• 五子：開明王黎龍鋌（初侯夷女（一作祗候妙女）所生，黎龍鉞同母弟。1004年進封開明大王；後即位，是為黎臥朝皇帝）

　• 六子：禦北王黎龍釿

　• 七子：定藩王黎龍鏦（一作黎明昶）

　• 八子：副王黎龍鏘

　• 九子：中國王黎龍鏡

　• 十子：南國王黎龍鋩

　• 十一子：行軍王黎龍鍉（一作黎明提）

義子

• 扶帶王楊熙璉（Dương Hy Liễn），黎桓早年無子，養楊三哥孫為義子。

女

• 黎氏佛銀（Lê Thị Phất Ngân），楊雲娥生。嫁李公蘊（後為李太祖），生李佛瑪（後為李太宗）、李日㫕。李佛瑪即位之後，尊黎氏佛銀為靈顯太后。

影視形象

腳註