| Chinese Text Project |
| 征 U+5F81 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen |  Jianbo | 徰 Semantic variant | 徵 Traditional character |
| Radical: | 彳+ 5 strokes = 8 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.192#13 Kangxi: p.365#37 Cihai: p.510r2c01 GSR: 833.o Hanyu: v2,p0815#02 |
| Composition: | Left: 彳, right: 正. Component of: 𣔥 𦲵 惩 𨨨 𩸵 𫤎 |
| Mandarin: | zhēng ㄓㄥ |
| Cantonese: | zing1 |
| Tang reconstruction: | *jiɛng |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·清·征》征：行也。諸盈切，十三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·彳部·五》征：〔古文〕徰《廣韻》《集韻》《韻會》諸盈切《正韻》諸成切，𠀤証平聲。《爾雅·釋言》行也。《易·泰卦》拔茅茹，以其彙征吉。《詩·小雅》之子于征。又《韻會》征，伐也。《易·離卦》王用出征。《書·大禹謨》惟時有苗弗率，汝徂征。《孟子》征者，上伐下也。又《正韻》征，取也。《禮·王制》關譏而不征。又姓。《前漢·司馬相如傳》厮征伯僑，而役羨門兮。《註》仙人，姓征，名伯僑。又《韻會》通政。《周禮·地官·小司徒》施其職，而平其政。《註》音征，稅也。當作征。又通正。《周禮·夏官》惟加田無國正。《註》音征，稅也。獨加賞之田無稅。 |
| Fanqie: | 諸盈 (《廣韻·下平聲·清·征》) |
| Unihan definition: | invade, attack, conquer |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《論語·季氏》: | 孔子曰：「天下有道，則禮樂征伐自天子出。」 |
| Confucius said, "When good government prevails in the empire, ceremonies, music, and punitive military expeditions proceed from the son of Heaven." | |
| 《孟子·盡心下》: | 征者上伐下也，敵國不相征也。 |
| "Correction" is when the supreme authority punishes its subjects by force of arms. Hostile States do not correct one another. | |
| 《禮記·王制》: | 諸侯，賜弓矢然後征，賜鈇鉞然後殺，賜圭瓚然後為鬯。 |
| When the bow and arrows were conferred on a prince, he could proceed to execute the royal justice. When the hatchet and battle-axe were conferred, he could proceed to inflict death. When a large libation-cup was conferred, he could make the spirits from the black millet for himself. | |
| 《揚子法言》: | 或問：「威震諸侯，須於征與狙詐之力也，如其亡？」 |
| The other asked: To threaten the feudal lords, you must attack! That is the strength of tactics. How can tactics be discarded? | |
| 《墨子·七患》: | 庫無備兵，雖有義不能征無義。 |
| And justice cannot be maintained against the unjust unless there are ready weapons in the armoury. | |
| 《商君書·算地》: | 湯武致強而征諸侯，服其力也。 |
| When Tang and Wu made themselves strong and attacked the feudal lords, the subjugation was by means of force. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 諸侯相侵伐，暴虐百姓，而神農氏弗能征。 |
| The princes made raids on each other and harassed the people, but Shennong could not chastise them. | |
| 《荀子·樂論》: | 故樂者、出所以征誅也，入所以揖讓也。 |
| 《說苑·脩文》: | 有親喪者不呼其門，有齊衰大功，五月不服力役之征，有小功之喪者未葬，不服力役之征。 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 王者之等賦正事，田野什一，關市譏而不征，山林澤梁，以時入而不禁。 |
| 《大戴禮記·主言》: | 三至行焉，可以征。 |
| 《白虎通德論·禮樂》: | 合曰《大武》者，天下始樂周之征伐行武，故詩人歌之：「王赫斯怒，爰整其旅。」 |
| 《新書·過秦下》: | 其弱也，五霸征而諸侯從。 |
| 《新序·雜事二》: | 請自今以來者，關市無征，澤梁無賦歛，赦罪人，舊田半稅，新田不稅。 |
| 《中論·脩本》: | 南征吉。 |
| 《孔子家語·王言解》: | 三至行，然後可以征。 |
| 《潛夫論·讚學》: | 我日斯邁，而月斯征。 |
| 《論衡·儒增》: | 案堯伐丹水，舜征有苖，四子服罪，刑兵設用。 |
| 《太玄經·閑》: | 次四，拔我輗軏，小得利小征。 |
| 《風俗通義》: | 會車騎將軍馮緄南征武陵蠻、夷，緄與伯起同時公府辟，瓚為軍曲候 |
| 《孔叢子·雜訓》: | 殷周之王，征伐革命以應乎天，因改正朔，若云天時之改爾，故不相因也。 |
| 《忠經·武備章》: | 武德主寧靜，非形於征伐也。 |
| 《新語·無為》: | 秦始皇帝設，為車裂之誅，以斂姦邪，築長城於戎境，以備胡、越，征大吞小，威震天下，將帥橫行，以服外國，蒙恬討亂於外，李斯治法於內，事逾煩，天下逾亂，法逾滋而姦逾熾，兵馬益設而敵人逾多，秦非不欲為治，然失之者，乃舉措暴眾，而用刑太極故也。 |
| 《獨斷·卷下》: | 又有戎立車以征伐，三蓋車名耕根車，一名芝車，親耕耤田乘之。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 又有戎立車以征伐，三蓋車名耕根車，一名芝車，親耕耤田乘之。 |
| 《列子·湯問》: | 周穆王大征西戎，西戎獻錕鋙之劍，火浣之布。 |
| 《文子·自然》: | 古之瀆水者，因水之流也，生稼者，因地之宜也，征伐者，因民之欲也，能因則無敵於天下矣。 |
| 《列仙傳·酒客》: | 解紱晨征，莫知所萃。 |
| 《韓非子》: | 文公曰：「吾弛關市之征而緩刑罰，其足以戰民乎？」 |
| 《管子·形勢解》: | 桀紂幽厲，皆人主之害天下者也，故身困傷，而子孫蒙其禍，故曰：「疑今者察之古，不知來者視之往，神農教耕生穀，以致民利，禹身決瀆，斬高橋下，以致民利，湯武征伐無道，誅殺暴亂，以致民利。」 |
| 《孫子兵法·用間》: | 孫子曰：凡興師十萬，出征千里，百姓之費，公家之奉，日費千金，內外騷動，怠于道路，不得操事者，七十萬家，相守數年，以爭一日之勝，而愛爵祿百金，不知敵之情者，不仁之至也，非人之將也，非主之佐也，非勝之主也。 |
| 《司馬法·仁本》: | 然後冢宰徵師于諸侯曰：「某國為不道，征之。」 |
| 《尉繚子·制談》: | 征役分軍而逃歸，或臨戰自北，則逃傷甚焉，世將不能禁。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 今之修幹戚而笑钁插，知三年非一日，是從牛非馬，以征笑羽也。 |
| 《呂氏春秋》: | 征鳥厲疾。 |
| 《尹文子·大道上》: | 絕眾之勇，不可與征陣。 |
| 《春秋左傳》: | 二十三年，夏，公如齊觀社，非禮也，曹劌諫曰，不可，夫禮，所以整民也，故會以訓上下之則，制財用之節，朝以正班爵之義，帥長幼之序，征伐以討其不然，諸侯有王，王有巡守，以大習之，非是君不舉矣，君舉必書，書而不法，後嗣何觀。 |
| 《逸周書·史記解》: | 美女破國，昔者績陽彊力四征，重丘遺之美女，績陽之君悅之，熒惑不治，大臣爭權，遠近不相聽，國分為二。 |
| 《國語·越語下》: | 天地未形，而先為之征，其事是以不成，雜受其刑。 |
| 《晏子春秋》: | 昔先君桓公，其方任賢而贊德之時，亡國恃以存，危國仰以安，是以民樂其政而世高其德，行遠征暴，勞者不疾，驅海內使朝天子，而諸侯不怨。 |
| 《吳越春秋》: | 王乃令國中不行者，與之訣而告之曰：「爾安土守職，吾方往征討我宗廟之讎，以謝於二三子。」 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |